我们相信，美国的繁荣必须建立在不断崛起的中产阶级的宽阔臂膀上。 Chúng ta tin rằng sự thịnh vượng của nước Mỹ phải được đặt trên những đôi vai rộng của giới trung lưu ngày càng đông.
我们相信，美国的繁荣必须建立在一个愈加庞大的中产阶级宽阔的肩膀上。 Chúng ta tin rằng sự thịnh vượng của nước Mỹ phải được đặt trên những đôi vai rộng của giới trung lưu ngày càng đông.
而你使我觉得自己不再是一个飘泊的女子，因为有一个宽厚的肩膀让我歇息。 Mà anh lại khiến em cảm thấy mình không phải là một cô gái lang thang phiêu bạt, bởi vì có một bờ vai rộng để cho em dựa vào.
而你使我觉得自己不再是一个飘泊的女子，因为有一个宽厚的肩膊让我歇息。 Mà anh lại khiến em cảm thấy mình không phải là một cô gái lang thang phiêu bạt, bởi vì có một bờ vai rộng để cho em dựa vào.
我们相信，美国的繁荣必须建立在不断上升的中产阶级的宽阔肩膀上。 Chúng ta tin tưởng rằng sự phú cường của Mỹ phải được đặt trên bờ vai rộng của một tầng lớp trung lưu ngày càng phát triển.
我们相信，美国的繁荣必须建立在一个正在崛起的中产阶级的广阔肩膀上 Chúng ta tin tưởng rằng sự phú cường của Mỹ phải được đặt trên bờ vai rộng của một tầng lớp trung lưu ngày càng phát triển.
但是我想，如果你身强力壮就尽量解决这个问题，如果年岁大了，那也就别把它看重。 Nhưng tôi nghĩ, nếu chư vị sức dài vai rộng thì hãy cố gắng giải quyết vấn đề này, nếu tuổi cao rồi, vậy cũng đừng coi nó nặng.
是的,他的头发是黑色的,但电脑没有说它是厚,完全和向后掠额下降英寸以上宽阔的肩膀。 Phải, tóc gã màu đen, nhưng máy tính không cho biết là dày, đầy đặn, chải ngược ra sau đầu từ một vầng trán vững chãi, thả xuống cách bờ vai rộng khoảng dăm phân.
女人最需要的，不是一个身强力壮为她打架的男人，而是雨天拼命往她那边靠为她挡雨的男人。 Thứ mà phụ nữ cần nhất, không phải là một người đàn ông sức dài vai rộng có thể đánh nhau vì cô ấy, mà là chàng trai có thể liều mình dưới mưa mang ô đến che cho cô ấy.
甘道夫的身材比其他两个人矮，但是他的长白头发，他的扫银胡子，和他宽阔的肩膀，使他看起来像古代传说中的一个聪明的国王。 Vóc người của Gandalf thấp hơn hai người kia; nhưng mái tóc trắng dài của ông, bộ râu bạc quét dài của ông, và đôi vai rộng của ông, khiến ông trông giống như một vị vua thông thái trong truyền thuyết cổ đại.
