2:27 『求你容我从你的地经过,只走大道,不偏左右。 2:27 Xin cho phép tôi đi ngang qua xứ vua; tôi đi theo đường cái luôn luôn, không xây qua bên hữu hay bên tả.
68:24 上帝啊,你凯旋的行列有目共睹;大家都看见上帝─我王进入圣所。 68:24 Hỡi Ðức Chúa Trời, chúng nó đã thấy cách Chúa đi, Tức cách Ðức Chúa Trời, là Vua tôi, đi vào nơi thánh.
君臣关系毕竟不是朋友关系,最信任的人往往同时也就是最疑忌的人。 Quan hệ vua tôi không phải là quan hệ bè bạn, người được tín nhiệm nhất cũng là người cần nghi ngờ nhất.
不过我一直觉得这名字着实很好听,倘若我是君主,我也选择叫这个名字的地方为国都。 Song tôi luôn cảm thấy cái tên này nghe rất hay, nếu tôi là vua, tôi cũng sẽ chọn nơi có cái tên này làm kinh đô.
雷金纳德说:“你们这些修士,我以国王的名义命令你们,看住大主教,别让他跑了。 Reginald nói: “Các tu sĩ, nhân danh nhà vua tôi ra lệnh cho các ông canh giữ tổng giám mục và ngăn chặn ông ấy trốn thoát.”
在2016年宣布离开巴黎时,伊布在自己的推特上写到:“我像国王一样到来,像传奇一样离开。 Ngày Ibra rời sân Công viên các Hoàng tử, anh đã viết trên Twitter của mình: “Tôi đến như một vị vua, tôi ra đi như một huyền thoại.”
我觉得8月2日国王的批准,他的价值很高,我邀请他参加战争阴谋。 Tôi thấy năng suất của ông ta nhiều đến nỗi vào ngày 2 tháng 8, được sự chấp thuận của nhà vua, tôi mời ông gia nhập Nội các Chiến tranh.
原谅我,吾王我无意冒犯 但我不想再看到特洛伊的孩子 遭到众神惩罚 Thứ lỗi cho tôi thưa đức vua tôi không có ý bất kính... nhưng tôi không muốn thấy thêm 1 người con nào của Troy chịu sự tức giận của thần linh.
我们在四点钟开始第二次全体会议以前,我奉国王之命,赠授陛下为纪念光荣的斯大林格勒的保卫战而特别设计铸造的宝剑。 Trước khi phiên họp toàn thể lần thứ hai của chúng tôi bắt đầu vào lúc 4 giờ chiều, theo sự ủy nhiệm của Nhà vua, tôi đã trao Thanh gươm Danh dự của Nhà vua cho Staline để ghi công cuộc phòng thủ vinh quang ở Stalingrad.
这是很稀奇的,他相信上帝,他相信传统,他相信家庭,他相信自己的祖先,他相信父亲的榜样,相信忠诚,相信节义,相信对君主的责任,对旧法律的尊重,相信道德,相信正义,他也会很高兴的把你枪毙。 Lạ lắm; hắn tin ở Chúa, hắn tin vào truyền thống, hắn tin vào dòng họ, hắn tin vào tổ tiên, hắn tin vào lòng ngay thẳng, tin vào nghĩa vua tôi, tôn trọng các cổ lệ, tin vào đạo đức, tin vào công lý; và hắn sẽ thích thú được bắn chết ngài.