如果我改个名字,再稍微打扮打扮,就算以前见过我的人都不会认得出我的。 Nếu ta đổi tên, ăn vận hơi khác một chút, cho dù là người trước đây đã từng gặp ta cũng không thể nhận ra ta.
如果您想参加周末活动,您需要支付费用(入场费,餐费,交通费) Nếu bạn muốn tham gia hoạt động cuối tuần, bạn cần phải trả chi phí thực tế (phí vào cửa, bữa ăn, vận chuyển)
这些内部时钟告诉我们何时入睡,吃饭,锻炼身体并对抗疾病。 Những chiếc đồng hồ bên trong này cho chúng ta biết khi nào nên ngủ, ăn, vận động cơ thể và chống lại bệnh tật.
你是谁,不顾在平原这样奇怪的穿着,骑马要我们自己的马吗? Các người là ai mà thản nhiên phi qua đồng bằng, ăn vận thì kì cục, và cưỡi những con ngựa giống như ngựa của chúng tôi ?
前段时间我在华盛顿做演讲的时候,一个穿着考究的人走近来问了我一个问题。 Khi tôi đang đọc một bài diễn văn ở Washington, D.C., một người đàn ông ăn vận đẹp đã tiếp cận tôi để đặt một câu hỏi.
一个完美的培养,几乎漂亮的女人,穿着一件浅黄色的香奈儿套装,已经确认和盟军自己与达西。 Một người phụ nữ ăn vận hoàn hảo, phần nào xinh đẹp, mặc bộ vest Chanel vàng nhạt đã đồng tình với Darcy và đứng về phe cô ấy.
真的,我必须弹奏竖琴;然后我的盥洗室会花我一些时间,我想让我的头发今天做得漂亮些。 Đúng là em phải chơi đàn thụ cầm; và rồi ăn vận điểm trang cũng mất một ít thời gian nữa, vì em muốn hôm nay tóc tai phải thật đẹp.
他平时衣冠楚楚,会出现这种状况只有一个理由——又卡灵感了,或者又卡台词了。 Anh ta bình thường luôn ăn vận chỉn chu, tình huống này xuất hiện chỉ có một lý do — lại đánh mất cảm hứng, hoặc là bí lời thoại rồi.
当我们想,所有人都参与种植了我们要吃的粮食,运送它,把它送到我们的商店。 Chúng ta nghĩ đến tất cả những người khác liên hệ trong việc gieo trồng thực phẩm mà chúng ta ăn, vận chuyển nó, đem nó đến những cửa hàng.
当我们想,所有人都参与种植了我们要吃的粮食,运送它,把它送到我们的商店。 Chúng ta nghĩ đến tất cả những người khác liên hệ trong việc gieo trồng thực phẩm mà chúng ta ăn, vận chuyển nó, đem nó đến những cửa hàng.