这时候,已经快到中午了,木屋里的情况从没关严实的门边看得非常清楚。 Lúc này, đã đến buổi trưa, tình huống trong nhà gỗ chưa từng đóng kín cửa có thể trông thấy rõ ràng.
走近一瞧,才看见是两个人跪在关了门的药铺门口,哀声低泣。 Đến gần nhìn, mới thấy là hai người đang quỳ gối trước một tiệm thuốc đóng kín cửa, kêu khóc thảm thiết.
走近一瞧,才看见是两个人跪在关了门的药铺门口,哀声低泣。 Đến gần nhìn, mới thấy là hai người đang quỳ gối trước một tiệm thuốc đóng kín cửa, kêu khóc thảm thiết.
走近一瞧,才看见是两个人跪在关了门的药铺门口,哀声低泣。 Đến gần nhìn, mới thấy là hai người đang quỳ gối trước một tiệm thuốc đóng kín cửa, kêu khóc thảm thiết.
这个房间尽管锁了多年,但这里的空气似乎比其他的房间还新鲜。 Mặc dù phòng bị đóng kín cửa trong nhiều năm, không khí nơi đây dường như vẫn trong sạch hơn các nơi khác trong nhà.
当我们打开眼界一看,我们已经不得不改变自己长期的封闭自我的方式。 Khi chúng ta mở tầm mắt ra nhìn, chúng ta không thể không thay đổi phương thức tự đóng kín cửa lâu dài của chúng tôi.
老爸不上班的时候,就关起书房猛啃历史小说,那些小说讲的大多是南北战争。 Khi không làm việc, ông ở trong thư phòng, đóng kín cửa đọc truyện dã sử, hầu hết là tiểu thuyết về cuộc Nội Chiến.
这个房间尽管锁了多年,但这里的空气似乎比其他的房间还新鲜。 Mặc dù phòng bị đóng kín cửa trong nhiều năm, không khí nơi đây dường như vẫn trong sạch hơn các nơi khác trong ngôi nhà.
他厌倦了试图确保他们没有听到,厌倦了被关在小,黑暗的卧室。 Nó đã chán ngấy chuyện kiểm tra xem tụi nó có bị nghe lén không, chán ngán cảnh đóng kín cửa ở trong phòng ngủ nhỏ xíu tối tăm.
首富们关在他们封闭的社区内,感到自己正被焦虑吞没,无法享受他们的财富。 Quây quần trong những cộng đồng đóng kín cửa, họ thấy mình bị nuốt chửng bởi lo âu và không thể hưởng thụ sự giàu có của mình.