Đăng nhập Đăng ký

đại đoàn Tiếng Trung là gì

đại đoàn คือ
Câu ví dụ
  • 若没有这样的民族大团结力量,1945年八月革命就无法取得胜利。
    Không có lực lượng của khối đại đoàn kết toàn dân tộc như thế, không thể có thắng lợi của Cách mạng Tháng Tám năm 1945.
  • ’经过8年抗战,我们才组建了6个主力师,其中的大部分都参与这一战役……”
    Qua 8 năm kháng chiến chúng tôi mới xây dựng được 6 Đại đoàn bộ binh chủ lực, rnà phần lớn đều có mặt trong chiến dịch này
  • 如果我们不承认世界人民自己选择的价值观,又如何与世界人民大团结万岁呢?
    Nếu chúng ta không thừa nhận giá trị quan mà nhân dân thế giới tự lựa chọn thì chúng ta sao mà có thể đại đoàn kết muôn năm với nhân dân thế giới?
  • 黑熊竟然被打断了四肢,变成了这副凄惨的模样,试问,王卫军王大团长又怎么可能不恨?!
    Hắc Hùng lại bị cắt đứt tứ chi, biến thành bộ dạng này thê thảm bộ dáng, thử hỏi, Vương Vệ Quân đại đoàn trưởng vừa làm sao có thể không hận? !
  • 八月革命的伟大胜利留下了宝贵经验,尤其是关于以民为本,建设并发挥民族大团结的经验。
    Thắng lợi vĩ đại của cuộc Cách mạng Tháng Tám đã để lại bài học quý báu, nhất là bài học về lấy dân làm gốc, xây dựng và phát huy khối đại đoàn kết dân tộc.
  • 这同时也是敌对势力通过“和平演变”战略疯狂破坏的目标,企图挑拨离间全民族大团结。
    Đồng thời, cũng là mục tiêu chống phá quyết liệt của các thế lực thù địch thông qua chiến lược “Diễn biến hòa bình” nhằm chia rẽ khối đại đoàn kết toàn dân tộc.
  • “全民族大团结”、“国家安全”和“善良风俗”都是模糊词语,被当局任意解释,惩罚数以百计和平的博客与维权人士。
    “Khối đại đoàn kết dân tộc,” “an ninh quốc gia” và “đạo đức xã hội” là những thuật ngữ mơ hồ và được chính quyền vận dụng tùy tiện để trừng phạt hàng trăm nhà hoạt động và blogger ôn hòa.
  • “全民族大团结”、“国家安全”和“善良风俗”都是模糊词语,被当局任意解释,惩罚数以百计和平的博客与维权人士。
    “Khối đại đoàn kết dân tộc”, “an ninh quốc gia” và “đạo đức xã hội” là những thuật ngữ mơ hồ và được chính quyền vận dụng tùy tiện để trừng phạt hàng trăm nhà hoạt động và blogger ôn hòa.
  • thêm câu ví dụ:  1  2  3  4  5