“如果我是奇克，我会在明年1月转会离开，并说，‘就是这样，我要离开’。 “Nếu tôi là Loftus-Cheek, tôi sẽ đập cánh cửa vào tháng 1 và nói, ‘đó là nó, tôi cần phải tránh xa’.
拍动翅膀！ Đập cánh đi!
在河内与库什纳的一次谈话中，哈东透露了这只鸟“愚蠢的面孔”的可能性 Trong cuộc trò chuyện ở Hà Nội với Kushner, Hà Đông đã hé lộ khả năng sẽ cho chú chim “mặt ngu” đập cánh trở lại.
鲍勃说：“我当时正坐在庭院中读报纸，忽然听到翅膀的声响。 Theo lời Bob thuật lại: “Khi đó tôi đang ngồi đọc báo trong vườn nhà thì bỗng nghe thấy tiếng đập cánh rất gần mình.
王小明吓得闭起眼睛，耳旁突然寂静下来，风声、扑翅声、什麽声音都没有了。 Vương Tiểu Minh sợ tới mức nhắm chặt con ngươi, bên tai đột nhiên im ắng, tiếng gió, tiếng đập cánh, tiếng gì cũng không có.
王小明吓得闭起眼睛，耳旁突然寂静下来，风声、扑翅声、什么声音都没有了。 Vương Tiểu Minh sợ tới mức nhắm chặt con ngươi, bên tai đột nhiên im ắng, tiếng gió, tiếng đập cánh, tiếng gì cũng không có.
于是他们沉默地坐了一会儿，吸烟，倾听苍蝇的嗡嗡声，因为它疯狂地飞向光。 Hai người bọn họ ngồi im lặng một lúc, hút thuốc và lắng nghe tiếng muỗi vo ve trong lúc điên cuồng đập cánh lao về phía ánh sáng.
然而，那只原本早已死去多年的古蝶，这个时候像是有了生命，轻轻振翅，乾坤一下子就崩开了！ Nhưng mà, con kia nguyên bản từ lâu chết đi nhiều năm cổ điệp, vào lúc này như là có sự sống, nhẹ nhàng đập cánh, Càn Khôn lập tức liền sụp ra rồi!
一只蚊子，在一秒钟内它的翅膀可以振动500～600次之多，因此，在千分之一秒内，它可以把翅膀抬起或放下一次。 Con muỗi trong một giây đập cánh được từ 500 đến 600 lần cả lên xuống, vậy trong một phần ngàn giây nó vừa đủ nâng cánh lên hoặc hạ cánh xuống một lần.
一只蚊子，在一秒钟内它的翅膀可以振动500～600次之多，因此，在千分之一秒内，它可以把翅膀抬起或放下一次。 Con muỗi trong một giây đập cánh được từ 500 đến 600 lần cả lên xuống, vậy trong một phần ngàn giây nó vừa đủ nâng cánh lên hoặc hạ cánh xuống một lần.
