Đăng nhập Đăng ký

đề hình Tiếng Trung là gì

đề hình คือ
Câu ví dụ
  • 什麽事情都是这样,所有的答案都在问题形成前,就已经清楚刻在每个人的脑海里。
    Mọi việc đều như vậy cả, tất cả đáp án đều đã được khắc rõ ràng trong tâm trí mỗi người từ trước khi vấn đề hình thành rồi.
  • 他们提出问题,报告他们所看到和听到的内容,并提供对影响我们社会的变化和问题的分析。
    Họ đặt câu hỏi, báo cáo những gì họ thấy và nghe, và đưa ra phân tích về những thay đổi và vấn đề hình thành nên xã hội của chúng ta.
  • 过了很久,王提刑的弟媳才走出屋门,人们见她穿戴得很整齐,仪容端正,看起来很正常。
    Một lúc lâu sau, em dâu của Vương Đề Hình mới bước ra cửa, mọi người nhìn thấy cô ta ăn mặc gọn gàng, dáng vẻ đoan trang, trông rất bình thường.
  • 过了很久,王提刑的弟媳才走出屋门,人们见她穿戴得很整齐,仪容端正,看起来很正常。
    Một lúc lâu sau, em dâu của Vương Đề Hình mới bước ra cửa, mọi người nhìn thấy cô ta ăn mặc gọn gàng, dáng vẻ đoan trang, trông rất bình thường.
  • 结果,在1206年,成吉思汗完全统一了蒙古部落,成为世界历史上最大的帝国的前提。
    Kết quả là vào năm 1206, Thành Cát Tư Hãn đã thống nhất hoàn toàn các bộ lạc Mông Cổ, làm tiền đề hình thành nên đế chế lớn nhất lịch sử thế giới.
  • 王提刑说:「她病成那个样子,叫她出来,一定会遭到唾骂,怎还能让她出来见客?」
    Vương Đề Hình nói: “Cô ta bị bệnh thành như thế, gọi cô ta ra đây, chắc chắn sẽ bị mắng chửi càng quấy, làm sao có thể để cô ta ra ngoài gặp khách chứ?”
  • 法律问题可能包括离婚,刑事案件,财产权,税收以及与人民生活相关的其他重大问题。
    Các vấn đề pháp lý có thể bao gồm từ ly hôn, vấn đề hình sự, quyền tài sản, thuế và các vấn đề quan trọng khác có liên quan đến cuộc sống của người dân.
  • 即使拥有编号的瑞士银行账户,银行也绝不能保证绝对匿名; 特别是在刑事案件中。
    Ngay cả với một tài khoản ngân hàng Thụy Sĩ được đánh số, một ngân hàng không bao giờ có thể đảm bảo ẩn danh tuyệt đối; đặc biệt là trong vấn đề hình sự.
  • 即使拥有编号的瑞士银行账户,银行也绝不能保证绝对匿名; 特别是在刑事案件中。
    Ngay cả với một tài khoản ngân hàng Thụy Sĩ được đánh số, một ngân hàng không bao giờ có thể đảm bảo ẩn danh tuyệt đối; đặc biệt là trong vấn đề hình sự.
  • 管理身体形象问题可能涉及与您的伴侣公开谈论您的感受,并与您的医生讨论您的疑虑。
    Quản lý các vấn đề hình ảnh cơ thể có thể liên quan đến việc nói chuyện về mối quan tâm của bạn với người phối ngẫu và thảo luận cảm xúc của bạn với bác sĩ.
  • thêm câu ví dụ:  1  2  3  4  5