这是在20世纪30年代初，当法国人仍然试图使庞迪切里像英国一样高卢，试图使印度的其他地方不列颠。 Dạo ấy là đầu những năm 1930, lúc người Pháp vẫn còn cố đồng hoá Pondichery, cũng như người Anh đang còn cố đồng hoá những vùng còn lại của Ấn Độ.
我看见了很多的大法弟子，在不断的挣扎与痛苦中，最后被泥沼同化，成为泥沼的一部份。 Tôi nhìn thấy rất nhiều Đệ tử Đại Pháp, đang trong thống khổ và vùng vẫy không ngừng, cuối cùng bị đồng hoá với bùn, trở thành một bộ phận của bùn.
围绕着你的头由于合成代谢类固醇科学获得了诺贝尔奖;正如我们今天看到的合成代谢类固醇是令人兴奋的！ Quấn quanh đầu; một giải Nobel được trao tặng do khoa học steroid đồng hoá; khi chúng ta nhận thấy các chất steroid đồng hoá ngày nay có ý nghĩa thổi phồng!
围绕着你的头由于合成代谢类固醇科学获得了诺贝尔奖;正如我们今天看到的合成代谢类固醇是令人兴奋的！ Quấn quanh đầu; một giải Nobel được trao tặng do khoa học steroid đồng hoá; khi chúng ta nhận thấy các chất steroid đồng hoá ngày nay có ý nghĩa thổi phồng!
它也是少数合成代谢类固醇之一，在医学界一直保持突出，在许多治疗领域是高度重视的。 Đây cũng là một trong số ít các steroid đồng hoá mà vẫn giữ được vị trí nổi bật trong giới y học và được đánh giá cao trong nhiều lĩnh vực điều trị.
从全世界的财政危机上，人并没有学到那些功课，而在环保的恶化上学习地更加缓慢。 Các bài học về cuộc khủng hoảng tài chính toàn cầu đã không bị đồng hoá, và chúng ta đang học cách quá chậm rãi tất cả các bài học về sự suy thoái môi trường.
许多口服合成代谢类固醇肝酶值将随着使用而急剧增加，但不要让你的心脏困扰; 我们一起去解释一下。 Với nhiều giá trị enzyme steroid đồng hoá trong miệng sẽ tăng đáng kể khi sử dụng, nhưng đừng để cho trái tim bạn gặp rắc rối; giải thích rõ ràng khi chúng tôi đi cùng.
许多口服合成代谢类固醇肝酶值将随着使用而急剧增加，但不要让你的心脏困扰; 我们一起去解释一下。 Với nhiều giá trị enzyme steroid đồng hoá trong miệng sẽ tăng lên đáng kể khi sử dụng nhưng đừng để cho trái tim bạn gặp rắc rối; giải thích rõ ràng khi chúng tôi đi cùng.
“问：有学员认为自己同化法是最重要的，所以很多时候不想把自己搞得太忙，愿意多点时间想一想…… Hỏi: Có học viên cho rằng đồng hoá tự thân với Pháp là điều quan trọng nhất; do đó rất nhiều lúc không muốn trở nên bận rộn quá, mà muốn dành nhiều thời gian để suy nghĩ.
征服者在很大程度上被败在他们手下的中国社会所同化，连他们故乡的大片土地都被认为是传统的中国领土。 Xã hội Trung Quốc, dù bị đánh bại, những đã đồng hoá được những kẻ đi chinh phục đến mức độ mà các phần lớn trong lãnh thổ nhà bị coi như là theo Trung Quốc từ truyền thống.
