Đăng nhập Đăng ký

độc tôn Tiếng Trung là gì

độc tôn คือ
Câu ví dụ
  • 欧洲发达国家没有研发五代机的型号,因此实际上是美国一家独大,俄罗斯紧随其後。
    Các nước phát triển châu Âu không nghiên cứu phát triển loại máy bay chiến đấu thế hệ thứ 5, vì vậy trên thực tế là Mỹ độc tôn, Nga bám gót theo sau.
  • 我们正处于一个独特的位置 去组成一个国际全业联盟 去控制不只是 微型晶片的生产
    Chúng ta bây giờ đang ở vị trí độc tôn... để hình thành 1 tập đoàn thế giới... không chỉ điều khiển việc chế tạo... mà cả vấn đề phân phối các vi chíp này.
  • 前些年美国战线太长,想从“领头”变成真正的“领导”,在世界上说一不二,唯我独尊。
    Những năm trước đây chiến tuyến của Mỹ quá dài, Mỹ muốn từ “dẫn đầu” biến thành “lãnh đạo” thực sự, trên thế giới Mỹ nói là làm, duy ngã độc tôn.
  • 这些平台的所有者认为自己是宇宙的主人,但实际上,他们是维护自己统治地位的奴隶。
    Những ông chủ của các nền tảng khổng lồ này xem bản thân họ như là người chủ của vũ trụ, nhưng thật ra, họ là kẻ nô lệ cho việc duy trì vị thế độc tôn của mình.
  • “ 这些平台的所有者认为自己是宇宙的主人,但实际上,他们是维护自己统治地位的奴隶。
    Những ông chủ của các nền tảng khổng lồ này xem bản thân họ như là người chủ của vũ trụ, nhưng thật ra, họ là kẻ nô lệ cho việc duy trì vị thế độc tôn của mình.
  • 这些巨头的股东们把自己看作是宇宙的主宰,但事实上,他们只是自己垄断地位的奴隶。
    Những ông chủ của các nền tảng khổng lồ này xem bản thân họ như là người chủ của vũ trụ, nhưng thật ra, họ là kẻ nô lệ cho việc duy trì vị thế độc tôn của mình.
  • 平台巨头的拥有者认为自己是宇宙的主人,但事实上他们是保持其主导地位的奴隶。
    Những ông chủ của các nền tảng khổng lồ này xem bản thân họ như là người chủ của vũ trụ, nhưng thật ra, họ là kẻ nô lệ cho việc duy trì vị thế độc tôn của mình.
  • 美国的经济和军事优先地位,维持了亚洲几十年的稳定,但是一个崛起的中国正在逐渐打破这个现状。
    Tại Châu Á, vị thế độc tôn về kinh tế và quân sự của Mỹ đã tạo ra nhiều thập kỷ ổn định, nhưng một Trung Quốc ngày càng trỗi dậy lại đang thách thức cấu trúc hiện hành.
  •  “嘿嘿,青玄虽然好,那也是多少年前的事,且不说它,世间万物皆可修行,在我眼中,唯有剑道独尊。
    "Khà khà, dù Thanh Huyền có tốt, đó cũng là chuyện của nhiều năm trước, tạm không nhắc đến nó nữa, vạn vật trên thế gian đều có thể tu hành, ở trong mắt ta, chỉ có kiếm đạo độc tôn."
  • thêm câu ví dụ:  1  2  3  4  5