小马看了黑漆漆的窗户一眼,道:“你这一说,我感觉背后凉飕飕的。 Tiểu Mã nhìn cái cửa sổ đen như mực “Ngươi nói như vậy , làm ta cảm giác sau lưng lạnh căm căm.”
走得深了 发现有部分隧道 是彻底漆黑一片 Khi chúng tôi đi vào thêm một chút, có một phần của đường hầm nó hoàn toàn, hoàn toàn tối đen như mực.
莫金道:“现在四周漆黑一片,什么都看不见,怎么找?” Merkin nói : ‘Bây giờ bốn phía đều tối đen như mực, chẳng nhìn thấy gì cả, làm sao mà tìm kiếm đây?’
莫金道:“现在四周漆黑一片,什么都看不见,怎么找?” Merkin nói : ‘Bây giờ bốn phía đều tối đen như mực, chẳng nhìn thấy gì cả, làm sao mà tìm kiếm đây ?’
然而,这个家已经闲置很久,甚至遭断电,在夜里是黑漆漆一片。 Thế nhưng căn nhà này đã bị bỏ hoang rất lâu rồi, thậm chí đã bị cắt điện, ban đêm tối đen như mực.
然而,这个家已经闲置很久,甚至遭断电,在夜里是黑漆漆一片。 Thế nhưng căn nhà này đã bị bỏ hoang rất lâu rồi, thậm chí đã bị cắt điện, ban đêm tối đen như mực.
五天之前,当小红醒来时,她就已经发现,自个儿正躺在这辆黑漆漆的马车里了。 Năm ngày trước, khi Tiểu Hồng tỉnh lại nàng cũng đã phát hiện ra mình đang nằm ở trong xe ngựa tối đen như mực.
在大坑的中央,是一团漆黑色的东西,焦糊糊的,像是一个人的“尸体”,又像是野兽的“尸体”。 Ở hố to trung ương, là tối đen như mực sắc gì đó, tiêu cháo, như là một người "Thi thể", hoặc như là dã thú "Thi thể" .
在大坑的中央,是一团漆黑色的东西,焦糊糊的,像是一个人的“尸体”,又像是野兽的“尸体”。 Tại trung tâm cái hố lớn, có một thứ gì đó tối đen như mực, giống như “thi thể” người, hoặc là “thi thể” dã thú.
梦里,很黑,惟一的一点儿昏暗的光,似乎是爱德华的皮肤发出来的。 Trong giấc mơ của tôi, trời tối đen như mực, thứ ánh sáng mập mờ duy nhất có được hình như tỏa ra từ làn da của Edward.