不至于 nghĩa là gì

• 说吧，您总不至于否认这一切吧?
  Nói xem, ông định chối tất cả những cái đó hay sao?
• 以诺被接去，“不至于见死”（来11:5）。
  “Hê-nóc được đưa đi để không thấy sự chết” (Hê 11:5).
• 我想应该不至于每个星期六都要——”
  Em nghĩ chắc không đến nỗi thứ Bảy nào cũng phải đi...”
• 你美丽无比，不至于嫁给一个电报员
  con là... con là... con quá xinh đẹp để lấy một nhân viên điện tín.
• 她一定在附近盯着 我料她不至于傻到让人发现
  Mụ ta ở đâu đó... nhưng không chắc sẽ lộ mặt.
• 总不至于要了我们的命吧
  Thì cũng không đến nỗi lấy mạng chúng ta đâu.
• 我应该可以领到报酬了 原本事情不至于此 对吧
  Tao nghĩ rằng tao đáng được một phần thưởng.
• 不至于吧，他有这样的善良？
  không có khả năng, anh ta mà có lòng tốt như vậy sao?
• 也就是说，人有敬畏，行为才有节度，才不至于胆大妄为。
  Ai nấy hãy tự đắn do, chớ có mang lòng sợ hãi”[35].
• 不至于闲到去做那种事情。
  Y vốn chẳng thèm đi làm những thứ chuyện như vậy.