乘坐天合联盟19个会员中任一会员的航班的客户将能够使用中国南方航空公司的休息室直至2019年12月31日，除非另行说明。 Các khách hàng bay trên một trong 19 hãng hàng không thành viên SkyTeam sẽ có thể sử dụng các phòng chờ của China Southern đến tận ngày 31 tháng 12 năm 2019 trừ khi có quy định khác.
中国国家媒体报道说，一架中国南方航空公司的班机星期六在发生一名旅客在洗手间点燃手纸的事件后被迫返航。 Truyền thông nhà nước Trung Quốc cho biết một chiếc máy bay của hãng hàng không China Southern Airlines đã phải quay lại sân bay hôm thứ Bảy sau khi một hành khách đốt giấy vệ sinh trong nhà vệ sinh.
如果在 2018 年预订的现有中国南方航空航班有任何变更，则只允许在同一航段从中国南方航空航班改签为另一中国南方航空航班（仅限日期更改）。 Trong trường hợp có bất kỳ thay đổi nào đối với chuyến bay CZ hiện tại đã đặt trước trong năm 2018, thì chỉ được phép thay đổi từ chuyến bay CZ sang chuyến bay khác của CZ trong cùng một khu vực (chỉ thay đổi ngày).
如果在 2018 年预订的现有中国南方航空航班有任何变更，则只允许在同一航段从中国南方航空航班改签为另一中国南方航空航班（仅限日期更改）。 Trong trường hợp có bất kỳ thay đổi nào đối với chuyến bay CZ hiện tại đã đặt trước trong năm 2018, thì chỉ được phép thay đổi từ chuyến bay CZ sang chuyến bay khác của CZ trong cùng một khu vực (chỉ thay đổi ngày).
如果在 2018 年预订的现有中国南方航空航班有任何变更，则只允许在同一航段从中国南方航空航班改签为另一中国南方航空航班（仅限日期更改）。 Trong trường hợp có bất kỳ thay đổi nào đối với chuyến bay CZ hiện tại đã đặt trước trong năm 2018, thì chỉ được phép thay đổi từ chuyến bay CZ sang chuyến bay khác của CZ trong cùng một khu vực (chỉ thay đổi ngày).
如果客户归属于天合联盟的 19 家成员航空公司之一的飞行常客计划，那么自 2020 年 1 月 1 日起，他们将无法通过中国南方航空获取里数。 Nếu khách hàng tham gia Chương Trình Khách Hàng Thường Xuyên của một trong 19 hãng hàng không thành viên của SkyTeam, kể từ ngày 1 tháng 1 năm 2020, họ sẽ không thể tích lũy dặm thưởng trên các chuyến bay của China Southern nữa.
如果客户属于天合联盟19家会员航空公司中任一会员的飞行常客计划，自2020年1月1日起，他们将不再能够在中国南方航空公司的航班上赢取里程。 Nếu khách hàng tham gia Chương Trình Khách Hàng Thường Xuyên của một trong 19 hãng hàng không thành viên của SkyTeam, kể từ ngày 1 tháng 1 năm 2020, họ sẽ không thể tích lũy dặm thưởng trên các chuyến bay của China Southern nữa.
如果旅客归属於天合联盟的 19 家成员航空公司之一的飞行常客计画，那麽自 2020 年 1 月 1 日起，他们将无法透过中国南方航空获取里数。 Nếu khách hàng tham gia Chương Trình Khách Hàng Thường Xuyên của một trong 19 hãng hàng không thành viên của SkyTeam, kể từ ngày 1 tháng 1 năm 2020, họ sẽ không thể tích lũy dặm thưởng trên các chuyến bay của China Southern nữa.
如果您是任何一个天合联盟的 19 家成员航空公司忠诚计画的精英会员，在2019 年 12 月 31 日之後中国南方航空将不再识别您的身分。 Nếu quý vị là hội viên Elite trong bất kỳ chương trình khách hàng thân thiết nào của một trong 19 hãng hàng không thành viên SkyTeam, tình trạng của quý vị sẽ không còn được China Southern công nhận sau ngày 31 tháng 12 năm 2019.
2017年，美国航空公司持有中国南方航空股份有限公司（中国）约2亿美元的股份，并且每天仍有从洛杉矶和达拉斯飞往北京的航班 Tuy nhiên, American Airlines, nắm giữ khoảng 200 triệu USD cổ phần trong hãng hàng không China Southern Airlines Co Ltd (Trung Quốc) năm 2017, vẫn vận hành các chuyến bay hàng ngày đến Bắc Kinh từ các sân bay Los Angeles và Dallas-Fort Worth, Texas.
