现在我们有了这些，」亚拉申科指着他办公室窗户下面许多的翻斗车和大批中国建筑工人说。 Bây giờ chúng ta có những thứ này”, ông Yarashenka chỉ vào dãy xe tải dưới cửa sổ văn phòng của mình và những tốp các công nhân xây dựng Trung Quốc.
没有证据表明，与这家中国建筑公司达成协议旨在影响特朗普政府。 Chưa có bằng chứng cụ thể rằng thỏa thuận với công ty xây dựng của chính phủ Trung Quốc là nhằm gây ảnh hưởng đến chính quyền của Tổng thống Trump.
他遇到了付汉君，一个天才的建筑师，她把人民的需求和传统的中国建筑放在她设计的核心。 Anh gặp Fu Hanjun, một kiến trúc sư tài năng, người đặt nhu cầu của mọi người và kiến trúc truyền thống Trung Quốc vào trung tâm của các thiết kế của cô.
衰落后，样式雷的后人出售大量祖先的“烫样图纸”，这些东西是中国建筑集大成的结晶，数量极多。 Sau khi suy sụp, con cháu của Phong Cách Lôi bán phần lớn “bản thiết kế mẫu” của cụ kỵ đi, đó là những kết tinh của kiến trúc Trung Hoa, số lượng rất nhiều.
近年来，中国建筑了8万5000个水坝，27万公里长的堤防和170个蓄水区，以及3万1000个泄洪闸门，以更有效地控制洪水。 Trong những năm gần đây, Trung Quốc đã xây dựng 85.000 con đập, 270.000 km đê và 170 khu vực giữ nước, 31.000 cửa xả lũ để có thể đối phó tốt hơn với nguy cơ lũ lụt.
近年来﹐中国建筑了八万五千个水坝﹐二十七万公里长的堤防和170个蓄水区﹐以及三万一千个泄洪闸门﹐以更有效地控制洪水。 Trong những năm gần đây, Trung Quốc đã xây dựng 85.000 con đập, 270.000 kilômét đê và 170 khu vực giữ nước, 31.000 cửa xả lũ để có thể đối phó tốt hơn với nguy cơ lũ lụt.
近年来，中国建筑了8万5000个水坝，27万公里长的堤防和170个蓄水区，以及3万1000个泄洪闸门，以更有效地控制洪水。 Trong những năm gần đây, Trung Quốc đã xây dựng 85.000 con đập, 270.000 kilômét đê và 170 khu vực giữ nước, 31.000 cửa xả lũ để có thể đối phó tốt hơn với nguy cơ lũ lụt.
在一小部分石油资源丰富的国家，包括阿尔及利亚、赤道几内亚、安哥拉，它们的建筑业成本非常昂贵，政府确实允许中国建筑公司引进中国工人。 Trong nhóm các quốc gia dầu mỏ với ngành xây dựng đắt đỏ như Algeria, Guinea, Angola, các chính phủ này cho phép các công ty xây dựng Trung Quốc mang theo công nhân đến từ Trung Quốc.
“风雨”桥梁是中国建筑出色的证明，所有结构都是在没有一根钉子或螺栓将它们固定在一起的情况下建造的。 Cây cầu “mưa gió” là bằng chứng của những sáng kiến trong kiến trúc, tất cả đều được xây dựng mà không có một chiếc đinh hoặc ốc vít nào để giữ chúng lại với nhau.
无情的烈日之下，十几名中国建筑工人在空旷的沙漠中进行勘测，准备将其改建成埃及新首都的中心。 Dưới cái nắng khắc nghiệt, một tá công nhân xây dựng Trung Quốc khảo sát khu đất trống rộng lớn của sa mạc, họ chuẩn bị biến nơi này thành trung tâm thủ đô mới của Ai Cập.
