计算机器的动作由人类在控制设备的算法中编码的决策决定。 Các hành động của một cỗ máy tính toán được quyết định bởi các quyết định được mã hóa bởi con người trong các thuật toán điều khiển các thiết bị.
双击列表以在单独的窗口中编辑各种文本，同时继续查看主窗口中的所有其他文本。 Nhấp đúp vào danh sách để chỉnh sửa các văn bản khác nhau trong các cửa sổ riêng biệt trong khi tiếp tục tìm kiếm tất cả các văn bản khác trong cửa sổ chính.
有趣的是，当桥体跨度较大（如超过750米）时，钢缆大都采用“空中编缆法”就地制作。 Điều thú vị là khi khẩu độ của cầu tương đối lớn (ví dụ vượt quá 750 m) thì cáp thép phần lớn được bện ngay tại chỗ theo “phương pháp bện trên không”.
从此以后，普利策经常给一家德文报刊写稿，并逐渐引起报社中编辑们的注意。 Từ đó về sau, Pulitzer thường xuyên viết bài cho một tờ báo của Đức, dần dần các bài viết của anh đã thu hút được sự chú ý của các nhà biên tập trong nghề báo.
在这种风格中，程序状态由闭包（以及碰巧在其中编码的变量）表示，而不是驻留在堆栈中某处的变量。 Theo kiểu này, trạng thái chương trình được biểu diễn bằng các bao đóng (và các biến xảy ra để được mã hóa trong chúng) thay vì các biến nằm ở đâu đó trên ngăn xếp.
专业的一个重要目标是为学生提供在一系列开发环境和编程范例中编写嵌入式软件的能力。 Một mục tiêu quan trọng của chủ nghĩa đặc biệt là cung cấp cho sinh viên khả năng viết phần mềm nhúng trong một loạt các môi trường phát triển và các mô hình lập trình.
虽然你可以在任一版本中编写出优秀的代码和有用的程序，但是值得了解的是，在代码语法和处理方面两者会有一些相当大的差异。 Mặc dù bạn có thể viết mã tốt và các chương trình hữu ích trong cả hai phiên bản, nhưng đáng để hiểu rằng sẽ có một số khác biệt đáng kể về cú pháp và xử lý mã.
我们都在我们的基因组中编码了一个程序，用於创造一个人类大脑，赋予我们一般的人性。 Tất cả chúng ta đã mã hóa trong bộ gen của mình một chương trình để tạo ra một con người, với bộ não của con người, điều đó thể hiện bản chất con người nói chung của chúng ta.
我们都在我们的基因组中编码了一个程序，用于创造一个人类大脑，赋予我们一般的人性。 Tất cả chúng ta đã mã hóa trong bộ gen của mình một chương trình để tạo ra một con người, với bộ não của con người, điều đó thể hiện bản chất con người nói chung của chúng ta.
