云散 nghĩa là gì
Câu ví dụ
- 过去的那许多甜蜜与山盟海誓,一下子烟消云散。
Hoa xưa tươi trăng xưa ngọt gối xưa thề - 我和妈妈的战火就烟消云散了。
Chiến tranh giữa bố và mẹ đã bùng nổ. - 我和妈妈的战火就烟消云散了。
Chiến tranh giữa bố và mẹ đã bùng nổ. - 七种方法让疲劳烟消云散
7 cách loại bỏ sự mệt mỏi chán nản - 一但清醒了,可能所有的快乐和幸福也就随之烟消云散了。
Một khi quá tỉnh táo, có thể mọi vui vẻ và hạnh phúc sẽ tan theo mây khói. - 一旦清醒了,可能所有的快乐和幸福也就跟着烟消云散了。
Một khi quá tỉnh táo, có thể mọi vui vẻ và hạnh phúc sẽ tan theo mây khói. - 一旦清醒了,可能所有的快乐和幸福,也就随之烟消云散了。
Một khi quá tỉnh táo, có thể mọi vui vẻ và hạnh phúc sẽ tan theo mây khói. - 说出这些话的时候,我自己都觉得所有的疲劳烟消云散了。
Khi nghe chúng, tôi có cảm giác như mọi mệt mỏi của mình được xua tan hết. - 在死亡面前都会烟消云散,只剩下那些真正重要的东西。
Khi bạn phải đối mặt với cái chết, chỉ còn lại điều thực sự quan trọng - 有什麽怨气,在她婆婆去世以後也应该烟消云散了。
Có oán hận gì thì sau khi mẹ chồng chị ta qua đời hẳn cũng tan thành mây khói.
- thêm câu ví dụ: 1 2 3 4 5