(当亚拉巴马州于1月11日脱离联邦时,1861,温斯顿县脱离亚拉巴马州,梅科姆县的每个孩子都知道这一点。 (Khi Alabama ly khai khỏi liên bang ngày 11 tháng Giêng năm 1861, hạt Winston đã ly khai khỏi Alabama, và mọi đứa trẻ ở hạt Maycomb đều biết vụ này.)
亚拉巴马州 被称为 迪克西 的心脏,因其位于南方腹地各州的正中心。 Alabama được biết đến với cái tên Heart of Dixie (trung tâm của vùng Dixie) bởi vì bang này nằm ở chính giữa các bang thuộc vùng Đông Nam Hoa Kỳ.
他在亚拉巴马大学的团队认为,在未来几个月内,就能完成猪与人之间的肾脏移植手术。 Các thành viên nhóm nghiên cứu của ông tại Đại học Alabama tin rằng có thể thực hiện ca phẫu thuật ghép thận từ lợn sang người trong vài tháng tới.
在亚拉巴马案中为马丁内斯辩护的托马斯·特纳声称,其当事人渴望在6月开始审理亚拉巴马州的案子,这样就能尽快返回加利福尼亚。 Thomas Turner, luật sư của Martinez, cho biết thân chủ của mình muốn phiên tòa được tiến hành vào tháng 6 tại Alabama để ông có thể quay trở lại California.
在亚拉巴马案中为马丁内斯辩护的托马斯·特纳声称,其当事人渴望在6月开始审理亚拉巴马州的案子,这样就能尽快返回加利福尼亚。 Thomas Turner, luật sư của Martinez, cho biết thân chủ của mình muốn phiên tòa được tiến hành vào tháng 6 tại Alabama để ông có thể quay trở lại California.
)北亚拉巴马人尽是些造酒商、大骡党、钢铁厂主、共和党人、教授和其他没有什么背景的人。 Bắc Alabama vẫn đầy những tập đoàn kinh doanh rượu, những tay Big Mule2, các công ty thép, các đảng viên Cộng hòa, giáo sư, và những người khác không rõ lai lịch.
她收到了美国众议院[3]和亚拉巴马州众议院送来的礼物表彰她“生存了三个世纪,成就了一个非凡的一生。 Cô đã nhận được sự cống phẩm từ Hạ viện Hoa Kỳ và từ Hạ viện Alabama “cho một cuộc đời đặc biệt của thành tựu đặc biệt sống trong ba thế kỷ.”
她收到了美国众议院[4]和亚拉巴马州众议院送来的礼物表彰她“生存了三个世纪,成就了一个非凡的一生。 Cô đã nhận được sự cống phẩm từ Hạ viện Hoa Kỳ và từ Hạ viện Alabama “cho một cuộc đời đặc biệt của thành tựu đặc biệt sống trong ba thế kỷ.”
她收到了美国众议院和亚拉巴马州众议院送来的礼物表彰她“生存了三个世纪,成就了一个非凡的一生。 Cô đã nhận được sự cống phẩm từ Hạ viện Hoa Kỳ và từ Hạ viện Alabama “cho một cuộc đời đặc biệt của thành tựu đặc biệt sống trong ba thế kỷ.”
在劫持事件发生的几天前,一名纽约法官判处一名索马里海盗33年监禁﹐罪名是他2009年劫持了“马尔基亚拉巴马”号货船。 Vụ cướp tàu này diễn ra vài ngày sau khi một vị thẩm phán ở New York tuyên án tù 33 năm cho một tay cướp biển Somalia vì đã cưỡng chiếm tàu container Maersk Alabama hồi năm 2009.