“老太爷四年前仙逝，这门亲事便不再存在。 "Lão thái gia bốn năm trước đi về cõi tiên, cửa này việc hôn nhân liền không tái tồn tại."
“老太爷四年前仙逝，这门亲事便不再存在。 “Lão thái gia bốn năm trước đã đi về cõi tiên rồi, hôn sự này coi như không tồn tại nữa.”
“老太爷四年前仙逝，这门亲事便不再存在。 “Lão thái gia bốn năm trước đã đi về cõi tiên rồi, hôn sự này coi như không tồn tại nữa.”
当然後来父亲事业成功之後，他的零花钱就不只那麽多了。 Đương nhiên sau khi sự nghiệp phụ thân thành công, tiền tiêu vặt của hắn không chỉ nhiều như vậy.
那么，为什么两家结成了这桩亲事，这对两个品牌的未来又意味着什么呢？ Vậy tại sao lại có cuộc “hôn nhân" này và nó mang ý nghĩa gì với tương lai của cả hai thương hiệu?
“病已，如果你没有中意的人，我倒是有门亲事想说给你。 “Bệnh Dĩ, nếu ngươi không vừa ý người nào, thì thật ra ta có một chuyện hôn sự muốn nói cho ngươi.”
平阳公主一觉醒来，拔剑指着驸马爷的鼻子：“思来想去，这门亲事，你是极不愿意结的！” Bình Dương công chúa vừa tỉnh dậy, rút kiếm chỉ vào phò mã gia mũi: "Ta nghĩ, mối hôn sự này, ngươi cực kì không nguyện ý!"
“我听说昨日夜里大小姐成为一名武命修士了，不知道这桩亲事，还能不能保得住。 Ta nghe nói hôm qua ban đêm tiểu thư trở thành một tu sĩ Võ Mệnh, không biết việc hôn nhân này, còn có thể giữ được hay không.
可是我们两人都知道这门亲事恐怕是不可能了，从那以后也再没见过面。 Thế nhưng hai người chúng ta đều biết cửa hôn sự này chỉ sợ là không có khả năng rồi, từ đó về sau cũng chưa từng gặp mặt.
可是我母亲觉得这门亲事不够如意，不然约翰爵士就会向上校提亲，我们当即就能结婚。 Nhưng mẹ cho là ông không hợp với tôi, nếu không Ngài John đã đề cập với Đại tá, và chúng tôi đã có thể cưới nhau ngay lập tức.
