管理耶路撒冷清真寺的伊斯兰组织负责人批评以色列没有通知穆斯林当局这个发现。 Giám đốc của nhóm Hồi giáo quản lý các khu vực thánh địa của người Hồi giáo ở Jerusalem, chỉ trích Israel đã không cho giới hữu trách Hồi giáo biết về sự phát hiện này.
参与安排这些会谈的人士表示,北京方面竭力同塔利班接触,甚至把这个伊斯兰组织的高级成员请到中国。 Các nhân vật tham gia các cuộc gặp gỡ này cho biết, phía Bắc Kinh đã tìm mọi cách tiếp xúc với Taliban, thậm chí mời thành viên cao cấp của tổ chức Hồi giáo này tới Trung Quốc.
报道称,参加安排这些会谈的人士表示,北京方面竭力同塔利班接触,甚至把这个伊斯兰组织的高级成员请到中国。 Các nhân vật tham gia các cuộc gặp gỡ này cho biết, phía Bắc Kinh đã tìm mọi cách tiếp xúc với Taliban, thậm chí mời thành viên cao cấp của tổ chức Hồi giáo này tới Trung Quốc.
尽管2018年见证了叙利亚和伊拉克境内的“伊斯兰组织”走向毁灭,但2018年的中东地区画卷仍被灰色所覆盖。 Mặc dù năm 2018 chứng kiến “ngày tàn” của tổ chức “Nhà nước Hồi giáo” (IS) tự xưng tại Iraq và Syria, song màu tối vẫn là gam màu chủ đạo của bức tranh Trung Đông năm 2018.
参与安排这些会谈的人士表示,北京方面竭力同塔利班接触,甚至把这个伊斯兰组织的高级成员请到中国。 Các nhân vật tham gia các cuộc gặp gỡ này cho biết, phía Bắc Kinh đã tìm mọi cách tiếp xúc với Taliban , thậm chí mời thành viên cao cấp của tổ chức Hồi giáo này tới Trung Quốc.
上周,第一轮所谓的“路线图”谈判在伊斯兰堡举行,四国试图为喀布尔与伊斯兰组织之间的直接对话奠定基础。 Vòng đầu tiên cuộc họp trên đã được tổ chức ở Islamabad hồi tuần trước trong bối cảnh 4 nước này tìm cách đặt nền tảng cho cuộc đối thoại trực tiếp giữa Kabul và Taliban.
上周,第一轮所谓的“路线图”谈判在伊斯兰堡举行,四国试图为喀布尔与伊斯兰组织之间的直接对话奠定基础。 Vòng đầu tiên cuộc họp trên đã được tổ chức ở Islamabad hồi tuần trước trong bối cảnh 4 nước này tìm cách đặt nền tảng cho cuộc đối thoại trực tiếp giữa Kabul và Taliban./.
索马里的目击者说,中部地区相互对立的伊斯兰组织之间连续两天发生战斗,导致至少64人丧生。 Hôm qua, những người được chứng kiến tại Somalia nói rằng, hai ngày giao tranh giữa các tổ chức Hồi Giáo kình chống nhau tại miền Trung nước này đã làm ít nhất 64 người thiệt mạng.
爆炸是由激进的伊斯兰组织博科哈拉姆进行的,该组织自2009年7月以来被指控数百起袭击,在尼日利亚造成900多人死亡 Tổ chức nhận tiến hành vụ đánh bom đó là nhóm Hồi giáo cực đoan Boko Haram, vốn bị cáo buộc là thủ phạm của hàng trăm vụ tấn công kể từ tháng 7/2009 khiến hơn 900 người ở Nigiêria thiệt mạng.
巴基斯坦内政部长马利克说,本周在巴基斯坦旁遮普省被捕的五名美国年青人不会被立即遣返,这五人涉嫌企图参加激进的伊斯兰组织。 Bộ trưởng Nội vụ Pakistan nói rằng 5 thanh niên Mỹ bị bắt trong tỉnh Punjab của Pakistan trong tuần này, vì bị nghị tìm cách gia nhập các nhóm Hồi giáo tranh đấu bạo động, sẽ không bị trục xuất ngay lập tức.