伊朗革命卫队在电报频道上警告:“如果美国对伊朗的袭击作出反应,我们将对美国领土作出反应。 Trên kênh Telegram, Vệ binh Cách mạng Iran cảnh báo: "Nếu Mỹ đáp trả các cuộc tấn công của Iran, chúng tôi sẽ đáp trả vào lãnh thổ nước Mỹ".
伊朗革命卫队指挥官阿布哈姆扎上周六表示,美国在中东的35个重要目标都将是伊朗的可能攻击对象。 Chỉ huy Vệ binh Cách mạng Iran, Abu Hamza, cho biết hôm thứ bảy rằng 35 mục tiêu quan trọng của Mỹ ở Trung Đông sẽ là mục tiêu khả thi của Iran.
伊朗革命卫队指挥官阿布哈姆扎上周六表示,美国在中东的35个重要目标都将是伊朗的可能攻击对象。 Chỉ huy Vệ binh Cách mạng Iran, Abu Hamza, cho biết hôm thứ bảy rằng 35 mục tiêu quan trọng của Mỹ ở Trung Đông sẽ là mục tiêu khả thi của Iran.
伊朗革命卫队星期天在一份声明中表示,尼姆尔之死将导致沙特阿拉伯君主制的“垮台”。 Vệ binh Cách mạng Iran nói trong một thông báo hôm Chủ nhật rằng cái chết của giáo sĩ Nimr sẽ dẫn đến "suy vong " của vương triều Ảrập Xêút.
伊朗革命卫队指挥官阿布哈姆扎上周六表示,美国在中东的35个重要目标都将是伊朗的可能攻击对象。 Chỉ huy Vệ binh Cách mạng Iran, Abu Hamza, cho biết hôm thứ bảy rằng 35 mục tiêu quan trọng của Mỹ ở Trung Đông sẽ là mục tiêu khả thi của Iran.
比如,伊朗革命卫队指挥官阿布哈姆扎周六表示,美国在中东的35个重要目标都将是伊朗的可能攻击对象。 Chỉ huy Vệ binh Cách mạng Iran, Abu Hamza, cho biết hôm thứ bảy rằng 35 mục tiêu quan trọng của Mỹ ở Trung Đông sẽ là mục tiêu khả thi của Iran.
伊朗革命卫队指挥官曾表示,美军在伊朗周围共有35个军事基地,所有这些基地都在我们导弹的射程范围内。 Phía Iran cho biết, quân Mỹ có tổng cộng 35 căn cứ ở xung quanh Iran, “tất cả những căn cứ này đều nằm trong tầm phóng của tên lửa chúng tôi.
报道说,美国财政部在2012年制裁昆仑银行,因其与伊朗有业务往来,并向与伊朗革命卫队相关的一个实体转账。 Bộ Tài chính Mỹ đã trừng phạt Kunlun trong năm 2012 về kinh doanh với Iran và chuyển tiền cho một bộ phận liên quan tới Revolutionary Guards của Iran.
据悉,袭击的目标是一个“情报组织”,该组织要么跟伊朗革命卫队有联系或存在部分联系。 Mục tiêu của cuộc tấn công mạng là một nhóm tình báo người Hồi giáo có mối quan hệ, hoặc là một phần của Lực lượng Vệ binh Cách mạng Iran.
资料图 据悉,袭击的目标是一个“情报组织”,该组织要么跟伊朗革命卫队有联系或存在部分联系。 Mục tiêu của cuộc tấn công mạng là một nhóm tình báo người Hồi giáo có mối quan hệ, hoặc là một phần của Lực lượng Vệ binh Cách mạng Iran.