他跪在地上,手上抓了一把沙,宣告他要兴建与手中沙粒一样多的佛塔。 Hoàng đế quỳ xuống, nắm một vốc cát, tuyên bố rằng ông sẽ xây dựng nhiều bảo tháp như những hạt cát trong tay mình.
不过在1979年秋天,静谧的气氛开始起了变化,一座佛塔在山坡顶部开工建造。 Tuy nhiên, vào mùa thu năm 1979, không khí yên tĩnh bắt đầu biến mất khi việc xây dựng tháp trên ngọn đồi được triển khai.
在本世纪,有超过10,000寺庙和佛塔 仰光也被称为仰光,是缅甸前首都仰光地区的首府。 Trong thế kỷ này, có hơn 10.000 ngôi đền, chùa Yangon còn được gọi là Rangoon, là kinh đô cũ của Miến Điện (Myanmar) và thủ đô của Vùng Yangon.
” §一天晚上,达摩萨地寺的一位比丘看见阿姜放独自在捡取佛塔工地周围的废木料,把它们堆列整齐。 Một tối, một tăng sĩ ở Wat Dhammasathit nhìn thấy Ajaan Fuang đang một mình, lượm các vỏ cây quanh chỗ xây dựng tháp và sắp xếp lại đàng hoàng.
和歌山县的一个庙宇甚至捐献了16世纪的一座佛塔,以显示精神上的团结一致。 Một ngôi đền ở Hạt Wakayama thậm chí đã tặng hẳn một ngôi chùa vốn được xây dựng từ thế kỷ thứ 16 để thể hiện tinh thần đoàn kết.
如今,游客可以乘坐热气球漂浮于成千上万座遗留的庙宇和佛塔之上,其中就包括着名的阿南达寺,这个寺内有着闪闪发光的金色尖顶佛塔。 Ngày nay du khách có thể bay trên hàng ngàn ngôi đền, tháp và chùa còn sót lại, trong đó có ngôi đền Ananda nổi tiếng với ngọn tháp vàng lấp lánh.
如今,游客可以乘坐热气球漂浮于成千上万座遗留的庙宇和佛塔之上,其中就包括着名的阿南达寺,这个寺内有着闪闪发光的金色尖顶佛塔。 Ngày nay du khách có thể bay trên hàng ngàn ngôi đền, tháp và chùa còn sót lại, trong đó có ngôi đền Ananda nổi tiếng với ngọn tháp vàng lấp lánh.
如今,游客可以乘坐金沙正网漂浮于成千上万座遗留的庙宇和佛塔之上,其中就包括着名的阿南达寺,这个寺内有着闪闪发光的金色尖顶佛塔。 Ngày nay du khách có thể bay trên hàng ngàn ngôi đền, tháp và chùa còn sót lại, trong đó có ngôi đền Ananda nổi tiếng với ngọn tháp vàng lấp lánh.