侯爵 nghĩa là gì

• 侯爵双眼直视英国国王，一路走到他面前。
  Hầu tước nhìn chằm chằm vào Đức vua nước Anh trong khi đi đến trước mặt Ngài.
• 您刚才说那个金杯是从桑·维拉齐诺侯爵手里买到的？”“正是。
  Ông đã nói mình mua được chiếc cốc ấy từ tay hầu tước San Veratrino, đúng không?
• 这是女侯爵的故事
  Đó là Nữ Công tước xứ Uzès
• 这个马雷顿侯爵，倒是挺有意思。
  Anh chàng Markus này thật thú vị.
• 您刚才说那个金杯是从桑·维拉齐诺侯爵手里买到的？”“正是。
  Ông đã nói mình mua được chiếc cốc ấy từ tay hầu tước San Veratrino, đúng không ?
• 这位侯爵夫人本是路易十五的情妇，那一时代艺术家们的保护者。
  Các Marquise là tình nhân Louis XV và người bảo vệ của các nghệ sĩ trong thế hệ đó.
• 西挖以便考证哥伦布的真正的坟墓——第五座坟——就在侯爵府里的时候，它又以
  Meï cuûa Chuùa Gieâsu laø Maria khieâm toán luoân soáng theo thaùnh yù cuûa Thieân Chuùa Cha.
• 十九度影院的人，都不了解，侯爵在做些什么。
  Mười chín độ rạp chiếu phim nhân, đều không lý giải, Hầu Tước đang làm những gì.
• 这位侯爵夫人本是路易十五的情妇，那一时代艺术家们的保护者。
  Các Marquise là tình nhân Louis XV và người bảo vệ của các nghệ sĩ trong thế hệ đó.
• 六百人失爵，一百零六位侯爵成了布衣……
  Sáu trăm người mất tước vị, một trăm linh sáu vị trí hầu tước đã thành áo vải. . .