日本妇女和妇女团体虽然不是发动侵略战争的决策势力，但对侵略战争的肆虐也负有应予反省的历史责任。 Phụ nữ Nhật và đoàn thể phụ nữ Nhật tuy không phải là thế lực phát động cuộc chiến tranh xâm lược, nhưng cũng phải có trách nhiệm lịch sử trong cuộc chiến tranh xâm lược các nước khác của Nhật.
他不认为他应该对于日本在海外的所作所为负责任、那场持续13年又一个月的侵略战争 Ông thiếu hẳn ý thức về trách nhiệm cá nhân đối với các gì mà Nhật Bản đã tư vấn mua máy chạy bộ điện làm ở nước ngoài và chưa từng một lần thừa nhận tội lỗi về cuộc chiến tranh xâm lược kéo dài hơn 13 năm
