他忽然觉得自己对不起的并不是罗烈,而是这孤独而倔强的傻小子。 Nàng chợt cảm thấy người mình đối không đúng tịnh không phải là La Liệt, mà là tiểu tử khờ cô độc quật cường này.
“我常常会想起18岁的自己,那个小女孩倔强的眼神和紧抿的双唇,我看得好清楚。 “Tôi thường nhớ lại chính mình hồi 18 tuổi, cô bé đó có ánh mắt quật cường cùng đôi môi hơi nhếch lên, tôi thấy rất rõ.
「我常常会想起18岁的自己,那个小女孩倔强的眼神和紧抿的双唇,我看得好 “Tôi thường nhớ lại chính mình hồi 18 tuổi, cô bé đó có ánh mắt quật cường cùng đôi môi hơi nhếch lên, tôi thấy rất rõ.
他让她离开,就是怕她看到血腥的一面会害怕,但是这丫头比他想象中要倔强的多。 Hắn bảo cô rời đi là vì sợ cô nhìn thấy cảnh máu me sẽ sợ hãi, nhưng cô nhóc này còn quật cường hơn tưởng tượng của hắn.
你们中那些顽固倔强的灵魂,将只得到非常短暂的时间谦卑地弯膝下跪恳求我的慈悲。 Những linh hồn ngoan cố sẽ được ban cho một thời gian rất ngắn để khiêm nhường quỳ gối mà khẩn cầu Lòng Thương Xót của Ta.
我们都曾是哈佛大学的停学生,我们都对软件所能完成的事有着强势和倔强的认识。 Chúng tôi đều bỏ học tại Harvard, chúng tôi có quan điểm mạnh mẽ và cứng đầu về những điều mà phần mềm có thể làm được.
我们都曾是哈佛大学的辍学生,我们都对软件所能完成的事有着强势和倔强的认识。 Chúng tôi đều bỏ học tại Harvard, chúng tôi có quan điểm mạnh mẽ và cứng đầu về những điều mà phần mềm có thể làm được.
第二眼就是害怕和惊慌了,但自己的身分和怒火,却让自己倔强的看着他。 Cái nhìn thứ hai là sợ hãi và kinh ngạc, nhưng với thân phận cùng sự giận dữ của mình lại khiến nàng nhìn hắn một cách quật cường.
你能听到治愈的歌,看到温暖的字,写着倔强的文,遇到正好的人。 Bạn có thể nghe những bài hát xoa dịu tâm hồn, đọc được những trang văn ấm áp, viết ra những câu văn kiên cường, gập được đúng người.
我问他怎么办,这孩子倔强的很,强笑着说没关系,大不了吃一个月的馒头蘸酱油。 Ta hỏi hắn làm sao bây giờ, đứa nhỏ này rất quật cường, mạnh mẽ cười nói không sao, cùng lắm thì ăn bánh mì chấm nước tương một tháng.