她重申,加拿大—越南协会的目标符合于加拿大和越南两国政府的全球战略。 Bà Mary Ng khẳng định những mục tiêu của CVS cũng phù hợp với chiến lược toàn cầu của hai chính phủ Canada và Việt Nam.
2006年:提高老年人生活质量:促进联合国全球战略 Năm 2006: “Nâng cao chất lượng cuộc sống của người cao tuổi: Đẩy mạnh các chiến lược toàn cầu của Liên Hiệp quốc”
2006年 国际老年人日主题:提高老年人生活质量:促进联合国全球战略 Năm 2006: “Nâng cao chất lượng cuộc sống của người cao tuổi: Đẩy mạnh các chiến lược toàn cầu của Liên Hiệp quốc”
也就是说,外部世界和美国本身共同决定了美国全球战略的可塑性。 Tóm lại, thế giới bên ngoài và bản thân nước Mỹ cùng quyết định tính uyển chuyển trong chiến lược toàn cầu của Washington.
如果美国调整全球战略重点,中国也有必要对美国进行重新审视。 Nếu Hoa Kỳ điều chỉnh trọng tâm chiến lược toàn cầu, Trung Quốc cần phải đánh giá lại chiến lược của mình đối với Mỹ.
第四,也是最重要的,将亚洲作为战略重点是美国国家利益和全球战略的需要。 Thứ tư, việc Mỹ coi châu Á là trọng tâm chiến lược cũng xuất phát từ nhu cầu lợi ích quốc gia và chiến lược toàn cầu của Mỹ.
尽管美国欲借印度牵制中国,但只是把印度作为美国全球战略中的一个地区性伙伴。 Mặc dù Mỹ muốn dựa vào Ấn Độ kiềm chế Trung Quốc, nhưng chỉ là một đối tác mang tính khu vực trong chiến lược toàn cầu của Mỹ.
倘若中国推进开发,或将对全球战略的平衡产生影响。 Nếu công tác nghiên cứu phát triển của Trung Quốc đạt được tiến triển sẽ gây ảnh hưởng tới cân bằng chiến lược của thế giới.
尹卓分析称,福特级航母之所以如此高定位,正是与美国的全球战略相匹配。 Doãn Trác cho rằng, tàu sân bay lớp Ford sở dĩ được định vị cao như vậy chính là để phối kết hợp với chiến lược toàn cầu của Mỹ.