可以肯定说，人类历史尤其是越南历史上像八月革命这样同时满足一个民族的三项历史要求。 Có thể nói, trong lịch sử nhân loại nói chung, lịch sử Việt Nam nói riêng, hiếm có cuộc cách mạng xã hội nào lại đáp ứng cùng một lúc ba nhu cầu lịch sử của một dân tộc như cách mạng Tháng Tám năm 1945.
可以肯定说，人类历史尤其是越南历史上像八月革命这样同时满足一个民族的三项历史要求。 Có thể nói, trong lịch sử nhân loại nói chung, lịch sử Việt Nam nói riêng, hiếm có cuộc cách mạng xã hội nào lại đáp ứng cùng một lúc ba nhu cầu lịch sử của một dân tộc như Cách mạng Tháng Tám năm 1945.
1945 年八月革命之后，越南语和国语字占领独尊地位，迅速发展，是用在各方面、各学级、反映生活现实的多功能语言。 Sau Cách mạng tháng Tám 1945, tiếng Việt và chữ quốc ngữ giành được địa vị độc tôn, phát triển dồi dào, là ngôn ngữ đa năng dùng trong mọi lĩnh vực, ở mọi cấp học, phản ánh mọi hiện thực cuộc sống.
1945 年八月革命之后，越南语和国语字占领独尊地位，迅速发展，是用在各方面、各学级、反映生活现实的多功能语言。 Sau Cách mạng tháng Tám 1945, tiếng Việt và chữ quốc ngữ giành được địa vị độc tôn, phát triển dồi dào, là ngôn ngữ đa năng d ùng trong mọi lĩnh vực, ở mọi cấp học, phản ánh mọi hiện thực cuộc sống.
在走到1945年八月革命总起义的过程，该新型国家以解放区形式得到建立，其活动组织像年轻的现代越南国家一样。 Trong tiến trình đi đến Tổng khởi nghĩa Cách mạng Tháng Tám năm 1945, nhà nước kiểu mới này đã được thực hiện dưới hình thức Khu Giải phóng, mà ở đó, nó tổ chức hoạt động như là của Nhà nước Việt Nam hiện đại non trẻ.
