对于那些研发军用或军民两用技术的公司来说,该门槛已经降到100万英镑。 Đối với những công ty chế tạo công nghệ phục vụ lĩnh vực quân sự hoặc lưỡng dụng thì con số này được hạ xuống 1 triệu bảng Anh.
专家认为,对解放军而言,军民两用产品的重要性要大於欧洲交付的武器系统。 Có chuyên gia cho rằng, đối với Quân đội Trung Quốc, tầm quan trọng của sản phẩm lưỡng dụng quân-dân lớn hơn hệ thống vũ khí do châu Âu bàn giao.
现在,千百万军民的颗颗心脏里燃烧着坚定不移的决心和意志,要忠诚支持和拥护敬爱的金正恩同志。 Hiện tại hàng triệu con tim của quân dân cả nước đều kiên định ý chí và quyết tâm, trung thành ủng hộ và bảo vệ đồng chí Kim Jong-un đáng kính"
同样在星期三,激进什叶派教士萨德尔命令他的麦赫迪军民兵,停止包括武装斗争在内的所有活动6个月。 Hôm Thứ Tư, giáo sĩ Shia quá khích al-Sadr đã ra lệnh cho các dân quân của ông đình chỉ mọi hoạt động kể cả các hoạt động quân sự trong sáu tháng.
”柬埔寨总理洪森曾经重申:“若是没有越南志愿军帮助的话,柬埔寨军民无法这么快地获得解放。 Thủ tướng Campuchia Hun Sen còn nói: “Quân dân Campuchia nếu không có sự giúp đỡ của quân tình nguyện Việt Nam thì không thể giải phóng nhanh đến thế.
”柬埔寨总理洪森曾经重申:“若是没有越南志愿军帮助的话,柬埔寨军民无法这么快地获得解放。 Thủ tướng Campuchia Hun Sen đã nói: “Quân dân Campuchia nếu không có sự giúp đỡ của quân tình nguyện Việt Nam thì không thể giải phóng nhanh đến thế.
”柬埔寨总理洪森曾经重申:“若是没有越南志愿军帮助的话,柬埔寨军民无法这么快地获得解放。 Còn Thủ tướng Campuchia Hun Sen thì nói: “Quân dân Campuchia nếu không có sự giúp đỡ của quân tình nguyện Việt Nam thì không thể giải phóng nhanh đến thế.