Đăng nhập Đăng ký

别待 nghĩa là gì

别待 คือ
Câu ví dụ
  • 我们从儿时就开始透过谈判争取想要的东西:别人的关注、特别待遇、增加零用钱。
    Khi còn trẻ con, chúng ta đàm phán để giành những gì ta muốn: sự chú ý, chăm sóc đặc biệt và tăng tiền tiêu vặt hàng tuần.
  • 「女性并不是这世上的少数族群,然而她们在电影产业的既有处境却诉说着差别待遇。
    "Phụ nữ không phải là nhóm thiểu số trên thế giới, nhưng tình trạng hiện tại của ngành công nghiệp điện ảnh đã nói khác đi.
  • 在法国,您不会发现外国学生与法国本地学生有何不同的差别待遇:录取的条件一致、颁授的文凭也是相同的。
    Ở Pháp không hề có sự phân biệt giữa sinh viên nước ngoài với sinh viên Pháp : cùng một tiêu chuẩn xét tuyển, cùng một loại bằng cấp.
  • 我没想过竟然会有一个地方这么严格 我以为我等级比较高会有些... 特别待遇,我想死我的发饰了
    Ta chưa bao giờ biết nơi nào có thể nghiêm ngặt như vậy, ý tôi là, tôi nghĩ là ít nhất thì ở cấp cao hơn cũng có vài... hành động ngoài lề.
  • 因此,对残疾人的任何直接歧视或其他对之不利的差别待遇均属侵犯其权 利。
    Bất kỳ một sự phân biệt trực tiếp hoặc đối xử phân biệt tiêu cực khác đối với người khuyết tật đều vi phạm quyền của người đó”.
  • 报道称,中国、印度、南非和委内瑞拉都反对美国改革特殊与差别待遇的建议。
    Ngay từ đầu năm nay, đã có thông tin Trung Quốc, Ấn Độ, Nam Phi và Venezuela phản đối đề xuất cải cách "chế độ đặc biệt và khác biệt" của Mỹ.
  • 中国、印度、南非和委内瑞拉都反对美国改革特殊与差别待遇的建议。
    Ngay từ đầu năm nay, đã có thông tin Trung Quốc, Ấn Độ, Nam Phi và Venezuela phản đối đề xuất cải cách "chế độ đặc biệt và khác biệt" của Mỹ.
  • 渔业谈判中正在处理的相关问题还包括通报和透明度,以及特殊和差别待遇。
    Các vấn đề khác về thủy sản cũng đang được thảo luận, bao gồm các cơ chế báo cáo và minh bạch hóa, cũng như đối xử đặc biệt và khác biệt.
  • thêm câu ví dụ:  1  2  3  4  5