国家电视台播出南奥塞梯将在全国所有地区 phát sóng truyền hình quốc gia Ossetia sẽ có mặt tại tất cả các vùng của đất nước
格鲁吉亚从南奥塞梯撤军 Gruzia 'rút khỏi Nam Ossetia'
2008年格鲁吉亚军队对南奥塞梯发动进攻,并摧毁了该国首府的一部分。 Quân đội Gruzia trong năm 2008 tấn công Nam Osetia và phá hủy một phần thủ đô nước cộng hòa này.
9日,俄罗斯证实,它的4架飞机在南奥塞梯地区上空盘旋了月40分钟。 Nga xác nhận 4 máy bay của họ đã lượn vòng trên bầu trời Nam Ossestia hôm thứ tư trong khoảng 40 phút.
白宫正在增加对俄罗斯的压力,要求俄罗斯停止让格鲁吉亚分离地区南奥塞梯的冲突升级。 Tòa Bạch Ốc đang tạo áp lực để Nga chấm dứt vụ xung đột đang leo thang tại tỉnh Nam Ossetia của Gruzia.
在格鲁吉亚-奥塞梯冲突之前,约有三分之二的南奥塞梯人口是奥塞梯人,25%-30%是格鲁吉亚人。 Trước cuộc xung đột Gruzia-Ossetia khoảng hai phần ba dân số Nam Ossetia là người Ossetia và 25-30% là người Gruzia.
在乔治亚-奥塞梯冲突之前,约有三分之二的南奥塞梯人口是奥塞梯人,25%-30%是乔治亚人。 Trước cuộc xung đột Gruzia-Ossetia khoảng hai phần ba dân số Nam Ossetia là người Ossetia và 25-30% là người Gruzia.
在格鲁吉亚-奥塞梯冲突之前,约有三分之二的南奥塞梯人口是奥塞梯人,25%-30%是格鲁吉亚人。 Trước cuộc xung đột Gruzia-Ossetia khoảng hai phần ba dân số Nam Ossetia là người Ossetia và 25-30% là người Gruzia.
据一家俄罗斯通讯社报导,格鲁吉亚的分离地区南奥塞梯意图成为俄罗斯的一部分。 Một hãng tin của Nga cho biết vùng ly khai Nam Ossetia của Gruzia có ý định trở thành một phần của liên bang Nga.
过去在南奥塞梯问题、科索沃问题上如此,如今在克里米亚问题上依然如此。 Trước đây, trong vấn đề South Ossetia, vấn đề Kosovo cũng vậy, đến nay, trong vấn đề Crimea tTQ vẫn làm như vậy.