南山 nghĩa là gì

• 除了留下了我当年的馈赠，还有西南山区某地的房契地契。
  Trừ bỏ để lại năm đó ta tặng, còn có khế ước vùng núi Tây Nam.
• 今年将在山东南山国际高尔夫球会举行第四届赛事。
  Giải năm nay sẽ được tổ chức vào ngày 4/4 tại Sân Golf Nam Sài Gòn.
• 放牛莫放南山下，昨日南山虎食牛”。
  Chăn trâu mạc phóng nam sơn hạ, hôm qua nam sơn hổ lương kẹo sữa bò" .
• 放牛莫放南山下，昨日南山虎食牛”。
  Chăn trâu mạc phóng nam sơn hạ, hôm qua nam sơn hổ lương kẹo sữa bò" .
• 他在东南山脊那儿等着 第一批人员已经回去了
  Anh ấy đang đợi ở sườn Đông Nam chỗ những người quay lại đầu tiên.
• 盘瓠便带公主前往南山。
  Thế là Bàn Hồ dẫn công chúa lên Nam sơn.
• 沩山禅师笑了，又问：‘南山有人除新草吗？’
  Thiền sư Quy Sơn cười, lại hỏi: “Núi Nam có người cắt cỏ non không?”
• 新闻发布会结束以后，我已麻木了，很想回到南山的宁静生活之中去。
  Khi họp báo chấm dứt, tôi mệt mỏi và chỉ muốn được trở về Nam Sơn.
• 沩山禅师笑了，又问：‘南山有人刈除新草吗？’
  Thiền sư Quy Sơn cười, lại hỏi: “Núi Nam có người cắt cỏ non không?”
• 下钟南山是杨过18岁左右，下了钟南山动荡一年，分离16年。
  Dưới núi Chung Nam, Dương Quá khoảng 18 tuổi, sau chuyện đó chia lìa 16 năm.