那是历尽千辛后的一个信任，终于，在她的心口有了一点点的暖意。 Đó là một sự tin tưởng sau khi trải qua trăm cay vạn đắng, cuối cùng, trong trái tim cô cũng có chút hơi ấm.
我贺英仅向当天折刀为誓，纵然历尽百劫 我必重返大明 Hạ Anh ta xin chảm đao thề với trời rằng, cho dù tám kiếp nạn cản trở, cũng phải tìm được Thời Không Kim Cầu.
我们已尝试使日历尽可能提供信息，因此每个指标旁边都会提供说明。 Chúng tôi đã cố gắng làm cho lịch càng nhiều thông tin càng tốt, vì vậy một mô tả được cung cấp bên cạnh mỗi chỉ số.
天使一行下到人间，抛下了神的光环，历尽无数艰难，苦苦寻找了二亿年。 Thiên thần đã bỏ đi vầng hào quang của Thần mà hạ xuống nhân gian, trải qua vô số khổ nạn, khó nhọc tìm kiếm suốt 200 triệu năm.
我的王，在我们心中，您是最伟大的，因为您为我们世界的幸福而历尽苦难。 Thưa Vương chủ, trong lòng chúng con, Ngài là vĩ đại nhất, Ngài đã vì hạnh phúc của thế giới chúng con mà trải qua bao nhiêu khổ nạn.
尽管王室历尽艰辛，女王仍然是英国最受欢迎的人物之一。 Bất chấp những vấn đề mà Hoàng gia đang phải đối mặt, Nữ hoàng vẫn là một trong những người có tầm ảnh hưởng lớn nhất nước Anh.
”乞丐说：“大师，您吃尽这么多的苦头，历尽心血地栽培这些圣苦灵花，为什么呢? Người ăn mày nói: “Đại sư, ngài chịu đủ thứ khổ như vậy, dùng cạn tâm huyết mà vun trồng số Thánh Khổ Linh Hoa này, rốt cuộc là vì sao vậy?”.
”乞丐说：“大师，您吃尽这么多的苦头，历尽心血地栽培这些圣苦灵花，为什么呢? Người ăn mày nói: “Đại sư, Ngài chịu đủ nhiều thứ khổ như vậy, dùng cạn tâm huyết mà vun trồng số Thánh Khổ Linh Hoa này, rốt cuộc là vì sao vậy?”.
每个人的一生都有几次劫数，唯有历尽尘劫，才可以远离大千世界，免受沉一沦之苦。 Cuộc đời mỗi người đều có vài lần kiếp số, duy chỉ có trải hết trần kiếp, mới có thể rời xa Đại Thiên thế giới, tránh khỏi nỗi khổ trầm luân.
”这是她历尽千帆后最质朴的初心，也反射出了我们每个人生活的底色。 Đây chính là trái tim nguyên sơ ban đầu của nàng ấy sau khi đã trải qua hàng ngàn sóng gió, và điều đó cũng phản ánh sắc màu trong cuộc sống của mỗi chúng ta’.
