高地族是越战期间美国陆军最忠诚的盟友之一,现在却被隐藏起来,试图在被压制的状态下生存。 Người Thượng, từng là một số đồng minh trung thành nhất của Quân đội Mỹ trong Chiến tranh VN, hiện đang bị che giấu và cố sống sót dưới sự đàn áp.
就是那些它花了如此多时间和精力试图通过在国内国外的审查和恐吓来压制的事。 Đó là những vấn đề mà họ dành rất nhiều thời gian và công sức nhằm cố dẹp bỏ thông qua hoạt động kiểm duyệt và hăm dọa ở Trung Quốc và nước ngoài.
若是其它地方我也能做到,但战魂山内土系元素压制的太厉害了,根本行不通。 Nếu là những địa phương khác ta cũng có thể làm được, nhưng bên trong Chiến Hồn Sơn thổ hệ nguyên tố áp chế thật lợi hại, căn bản không thể thực hiện được.
·多数决定的原则是组织政府和决定公共事务的一种方式,不是导致压制的另一途径。 Nguyên tắc đa số là một biện pháp để tổ chức chính phủ và quyết định các vấn đề chung; nguyên tắc đa số không phải là một con đường khác dẫn tới sự áp bức.
启程前,大家都用力地深呼吸一口这里没有功利气息、没有虚情假意、没有被压制的空气,感觉到由内而外的轻松。 Trước khi chúng tôi đặt ra, tất cả chúng ta lấy một sâu thở. có không utilitarian hơi thở, không đạo đức giả, không có không khí bị đàn áp, cảm thấy thoải mái từ trong ra ngoài.
在无意识的层面上,被压制的(在技术术语上,被压抑的)行星仍然非常活跃,它通常可以以不健康和自我挫败的方式工作。 Một hành tinh bị đàn áp (về mặt kỹ thuật, bị kìm nén) vẫn hoạt động rất mạnh, ở cấp độ vô thức, nơi nó thường có thể hoạt động theo cách không lành mạnh và tự đánh bại.
说也奇怪,那连冰帝全力以赴都无法压制的气息与雪女才一接触,竟然明显变得迟缓了,甚至可以说是犹豫了。 Nói cũng kỳ quái, ngay cả Băng Đế toàn lực ứng phó cũng không thể áp chế khí tức mà Tuyết Nữ mới vừa tiếp xúc, thế nhưng rõ ràng nó trở nên trì trệ, thậm chí có thể nói là do dự.
帕金森见自己的未婚夫被压制的不敢动弹,继续破口大骂,语言尖酸刻薄,甚至说穆和赫敏有什么私情,弄得赫敏极为生气。 Parkinson thấy vị hôn phu của mình bị áp chế không dám nhúc nhích, tiếp tục chửi ầm lên, ngôn ngữ chanh chua, thậm chí nói Yue cùng Hermione có cái gì tư tình, làm cho Hermione tức muốn hộc máu .