美国政府的高级官员说，同伊朗核谈判的大门依然敞开。 Các giới chức hàng đầu của chính quyền Obama cho biết cánh cửa đàm phán với Iran về vấn đề hạt nhân vẫn rộng mở.
伊朗的新闻报导说，中国同伊朗签署了一个价值130亿美元的合同，在伊朗修建一个铁路网络。 Báo chí Iran cho hay Trung Quốc đã ký một hợp đồng trị giá 13 tỉ đô la để xây dựng một hệ thống đường sắt tại Iran.
侯赛因国王说，国际社会一味对伊拉克禁运，没有人同伊拉克对话。 Quốc vương Hussein còn oán thán nói, xã hội quốc tế chỉ một mực thực hành cấm vận Iraq mà không có ai đối thoại với họ.
伊朗也将参加这次会议，美国官员不排除在会上同伊朗官员进行交流的可能。 Iran cũng dự hội nghị này và các quan chức Mỹ không bác bỏ những tương tác có thể có với các quan chức Iran bên lề hội nghị.
麦科马克说， 华盛顿实际上在最近几个星期已经同伊朗进行艰难的接触。 Ông McCormack cải chính rằng trên thực tế Washington đã đeo đuổi một lối tiếp cận nghiêm ngặt hơn đối với Iran trong mấy tuần qua.
克里在同伊拉克外长易卜拉欣·贾法里会晤开始时说：“伊拉克显然正处于关键时刻”。 Mở đầu cuộc họp với Bộ trưởng Ngoại giao Iraq Ibrahim al-Eshaiker al-Jaafari, ông Kerry nói: “Đây là một thời điểm quan trọng tại Iraq”.
在马里北部同伊斯兰激进分子交战的法国部队占领了靠近阿尔及利亚边界附近的一个战略机场。 Các lực lượng Pháp chiến đấu chống phe nổi dậy ở miền bắc Mali đã chiếm được một phi trường chiến lược gần biên giới Algeria.
另外需要取得进展的是，美国和世界五大国要 同伊朗达成核协议。 Cũng cần phải có tiến bộ là những nỗ lực của Hoa Kỳ và 5 cường quốc thế giới khác nhằm đạt được một thoả thuận hạt nhân với Iran.
奥巴马已表示，他领导的政府正在寻找同伊朗进行接触的机会，并敦促伊朗“松开拳头”。 Tổng thống Obama đã nói rằng chính phủ của ông đang tìm kiếm những cơ hội để giao tiếp với Iran và đã đã kêu gọi Iran 'nới lỏng nắm tay'.
在大选前夕，奥巴马担心发生任何同伊朗的摩擦，必将竭力阻止任何针对伊朗的军事行动。 Trước thềm bầu cử, Obama lo ngại xảy ra bất cứ cuộc xung đột nào với Iran, phải hết sức ngăn chặn bất cứ hành động quân sự nào nhằm vào Iran.
