第二次世界战争结束,日本无条件投降同盟军队,为越南革命创造极其便利的条件。 Trong ảnh: Chiến tranh thế giới thứ hai kết thúc, Nhật đầu hàng quân Đồng minh (ảnh) là điều kiện thế giới vô cùng thuận lợi cho cách mạng Việt Nam.
,这两种机会主义都感觉自己力量不足,而不知道到何处去寻找力量,到何处去取得广大的同盟军。 Hai loại chủ nghĩa cơ hội cũng cảm giác mình lực lượng không đủ, mà không biết nơi nào đi tìm lực lượng, đến nơi nào đi lấy có quảng đại quân đồng minh.
这两种机会主义都感觉自己力量不足,而不知道到何处去寻找力量,到何处去取得广大的同盟军。 Hai loại chủ nghĩa cơ hội cũng cảm giác mình lực lượng không đủ, mà không biết nơi nào đi tìm lực lượng, đến nơi nào đi lấy có quảng đại quân đồng minh.
这两种机会主义都感觉自己力量不足,而不知道到何处去寻找力量,到何处去取得广大的同盟军。 Hai loại chủ nghĩa cơ hội cũng cảm giác mình lực lượng không đủ, mà không biết nơi nào đi tìm lực lượng, đến nơi nào đi lấy có quảng đại quân đồng minh.
这两种机会主义都感觉自己力量不足,而不知道到何处去寻找力量,到何处去取得广大的同盟军。 Hai loại chủ nghĩa cơ hội cũng cảm giác mình lực lượng không đủ, mà không biết nơi nào đi tìm lực lượng, đến nơi nào đi lấy có quảng đại quân đồng minh.
这两种机会主义都感觉自己力量不足,而不知道到何处去寻找力量,到何处去取得广大的同盟军。 Hai loại chủ nghĩa cơ hội cũng cảm giác mình lực lượng không đủ, mà không biết nơi nào đi tìm lực lượng, đến nơi nào đi lấy có quảng đại quân đồng minh.
一位田纳西人记载道:“在1863年春,我在同盟军的一个骑兵旅度过两天时光,他们的食物是单一的面粉和牛肉,再没有其他什么东西。 Một binh sĩ Liên minh miền Nam viết: “Vào mùa xuân năm 1863, chúng tôi chỉ có một chút bột mì và thịt bò trong suốt hai ngày đi đường, không có bất kỳ thứ gì khác”.
22.当信士见同盟军的时候,他们说:“这是真主及其使者所应许我们的,真主及其使者说对了。 {Và khi những người có đức tin thấy liên quân địch, họ nói: "Đây là điều mà Allah và Sứ giả của Ngài đã hứa với chúng tôi bởi vì Allah và Sứ giả của Ngài nói sự thật."
同盟军在胜利的鼓舞下跨越莱茵河追击拿破仑;他的军队和政府由此垮台,拿破仑被囚禁于厄尔巴岛。 Thành công khuyến khích các lực lượng liên minh đuổi theo Napoleon qua sông Rhein; quân đội và chính phủ của ông bị sụp đổ, và Liên minh chiến thắng giam giữ Napoleon ở đảo Elba.
我认为情形就是这样,同时我还认为我有义务使自己免于承担继续流血的责任,因此我要求你率领号称北弗吉尼亚集团军的南部同盟军投降。 Tôi cảm thấy như vậy và thấy có bổn phận phải tránh cho mình cái trách nhiệm gây đổ máu thêm nữa, bằng cách yêu cầu ông giao nộp bộ phận C.S.A. mệnh danh là Đạo quân Bắc Virginia.