在几年内,数千名图西族人被打死,还有近十五万的图西族人流亡到周边国家。 Trong vài năm tới, hàng ngàn người Tutsi đã bị giết, và khoảng 150.000 người bị lưu vong ở các nước láng giềng.
在几年内,数千名图西族人被打死,还有将近十五万的图西族人流亡到周边国家。 Trong vài năm tới, hàng ngàn người Tutsi đã bị giết, và khoảng 150.000 người bị lưu vong ở các nước láng giềng.
同时,该校越来越多的毕业生选择到周边国家就业。 Đồng thời ngày càng nhiều học sinh tốt nghiệp tại trường đã lựa chọn đến làm việc tại các nước xung quanh.
伊朗政府21日证实,伊朗10天前恢复向伊拉克和其他周边国家供电并将增加供电量。 Ngày 21-8, Iran thông báo đã nối lại việc cung cấp điện cho Iraq và các nước láng giềng khác từ 10 ngày trước đây.
届时,这将极大地改变南海周边国家的海上力量对比。 Khi đó, điều này sẽ làm thay đổi rất lớn cán cân sức mạnh trên biển của các nước láng giềng trên Biển Đông.
只有了解了周边国家的担忧的情况,中国才能制定有效的政策。 Chỉ khi hiểu được nỗi lo lắng của các nước xung quanh, Trung Quốc mới có thể đề ra được chính sách hữu hiệu.
伊朗政府21日证实,伊朗10天前恢复向伊拉克和其他周边国家供电并将增加供电量。 Ngày 21/8, Iran thông báo đã nối lại việc cung cấp điện cho Iraq và các nước láng giềng khác từ 10 ngày trước đây.
文章认为,中国的航母只是威慑周边国家的“心理战武器”。 Bài viết cho rằng, tàu sân bay của Trung Quốc chỉ là một “vũ khí chiến tranh tâm lý” đe dọa các nước láng giềng.
文章认为,中国的航母只是威慑周边国家的「心理战武器」。 Bài viết cho rằng, tàu sân bay của Trung Quốc chỉ là một “vũ khí chiến tranh tâm lý” đe dọa các nước láng giềng.
我们占着一块相对于周边国家最好的土地,吃得饱肚子、穿得起衣服。 Chúng ta chiếm một khối trái ngược với quanh thân quốc gia tốt nhất thổ địa, ăn thật no bụng, ăn mặc lên quần áo.