在这个时候,即便是济州岛上,也没有这样令人感到舒适和暖洋洋的天气了。 Lúc này, dù ở đảo Jeju, cũng không có được thời tiết khiến người ta thấy dễ chịu và ấm áp.
虽说比北方和暖,但那风吹在脸上,还是像刀子割一样痛。 Tuy so với phương bắc ấm hơn, nhưng gió thổi lên mặt thế này lại cứ khiến đau rát như dao cắt.
开着吧 让你也暖和暖和 Không, để cho ấm.
和暖水温仍然适合游泳(摄氏25.2度/华氏77.3度),而且比夏季月份较少下雨。 Nhiệt độ nước vẫn đủ cao để bơi (25,2 ° C / 77,3 ° F) và thường ít mưa hơn so với các tháng mùa hè.
你得到屋里暖和暖和 Ừ, lên nhà nào.
我和暖暖在车上闲聊,扯东扯西、天南地北,东西南北都说了。 Tôi và Noãn Noãn tán chuyện trong xe, nói đông nói tây, trời nam đất bắc, rồi đông tây nam bắc đều nói cả.
善意就是以仁慈和暖意,回应别人的希望和需要。 Tử tế có nghĩa là đáp lại một cách tế nhị và với nhiệt tâm những hy vọng và nhu cầu của người khác.
我和暖暖各买了五根羊肉串,像一对贫贱夫妻般站在路边吃。 Tôi và Noãn Noãn mỗi người mua năm xiên thịt dê, đứng ăn bên lề đường như một cặp vợ chồng nghèo khổ.
依靠他的惊人的记忆,弥尔顿的画出一个详细的计划火室和暖通空调的位置线。 Dựa vào trí nhớ siêu phàm của mình, Milton đã vẽ lại chi tiết bản phác thảo vị trí căn phòng chữa cháy và hệ thống thông gió.
关於分隔两岸的现实,我和暖暖似乎都想做些什么,但却不能改变什么。 Về hiện thực chia cách hai bờ, tôi và Noãn Noãn dường như đều muốn làm điều gì đấy, nhưng lại không muốn thay đổi điều gì.