由于无法可靠的区别声纳与地磁信号,所以英国海军反潜人员对针对信号稍微类似阿根廷舰艇的所有目标发射反潜弹药。 Do không thể phân biệt rõ tín hiệu giữa sona (máy định vị bằng sóng âm thanh) và địa từ, cho nên binh sĩ Anh đã phóng đạn chống tàu ngầm đối với tất cả các mục tiêu có tín hiệu hơi giống với tàu chiến của Argentina.
许多有趣的证据表明有助睡眠的褪黑激素能导致人们做美梦,在此基础上,李普尼克想知道本地磁场能否引发同样的效应。 Rất nhiều bằng chứng thú vị chứng minh khả năng làm cho con người có giấc mơ đẹp khi ngủ của chất Melatonin, trên cơ sở đó Lipnicki muốn biết có phải từ trường của vùng đó có khả năng gây ra cùng một hiệu ứng không.
怀疑论者对这些反应的早期报道不屑一顾,主要是因为似乎没有一种生物物理机制可以将地球微弱的地磁场转化为强大的神经信号。 Những người hoài nghi đã bác bỏ các báo cáo ban đầu về những phản ứng này, phần lớn là do dường như không có một cơ chế sinh lý nào có thể chuyển trường địa từ yếu của Trái đất thành các tín hiệu thần kinh mạnh.
在过去50年左右的时间里,科学家们已经证明,在细菌、原生生物和动物王国的几乎所有分支中,都有数百种生物体有能力探测到这种地磁场,并对其做出反应。 Trong những năm qua 50 hoặc lâu hơn, các nhà khoa học đã chỉ ra rằng hàng trăm sinh vật trong gần như tất cả các nhánh của vi khuẩn, nhân vật chính và các vương quốc động vật có khả năng phát hiện và phản ứng với trường địa từ này.