到了通天河,取经路上已经走了一半了,也就是已经走了五万四千里。 Đến sông Thông Thiên, thì con đường thỉnh kinh đi được một nửa rồi, tức là đã đi được năm vạn bốn nghìn dặm.
因有灵力龙珠守护,所以可以号令天河之水,可眼泪祈雨。 Bởi vì có linh lực của Long Châu bảo vệ, nàng có thể điều khiển ra lệnh cho dòng ngân hà, nước mắt có thể làm mưa.
老道人说:“那仙鹤有个习惯,每晚子时要现原形,飞上天河洗澡。 Lão đạo sĩ nói: “Con tiên hạc này có thói quen, là mỗi khi đêm đến thì nó hiện nguyên hình, bay lên thiên hà tắm rửa.
最后,在天河近前,它迟疑了,感受到了诅咒之力,无奈退走。 Cuối cùng, sau khi tới gần thiên hà thì nó chần chờ, cảm nhận được sức mạnh nguyền rủa cho nên bất đắc dĩ rời đi.
“云天河,三个月前,你视我为蝼蚁,现在是不是很后悔,没有在三个月前就下手杀了我。 "Vân Thiên Hà, ba tháng trước, ngươi xem ta vi con sâu cái kiến, bây giờ là không phải rất hối hận, không có ở ba tháng trước đã đi xuống tay giết ta."
“天柱不周山倒塌,不单单是天河之水涌入人间,就连洪荒胎膜也破了一个大洞”。 "Trụ trời Bất Chu sơn sụp đổ, không đơn thuần là Thiên Hà chi thủy tràn vào nhân gian, liền ngay cả hồng hoang thai mô cũng phá một cái lỗ thủng to" .
微芯片,索菲亚机器人,沃森或天河超级计算机开始渗透到大众媒体和我们的家园。 Các vi mạch, robot Sofia và siêu máy tính Watson hoặc Tianhe đang bắt đầu xâm nhập vào các phương tiện truyền thông đại chúng và với nó là nhà của chúng tôi.
通天桥,是一座横跨在通天河上的古桥,完全被白雾包裹,也不知有多长,更不知道一共有多少层? Thông Thiên Kiều chính là một cây cầu cổ bắc ngang qua Thông Thiên Hà, hoàn toàn bị sương trắng bao trùm, cũng không biết rốt cuộc có tổng cộng bao nhiêu tầng.
今天河内很冷,但当我走进这里,亲眼见证志愿者们参加献血,我心里感到无比温暖。 Hôm nay Hà Nội rất lạnh, nhưng khi bước chân vào đây tận mắt chứng kiến các anh chị, các bạn tình nguyện viên tham gia hiến máu tôi thấy lòng ấm áp lạ thường
今天河内很冷,但当我走进这里,亲眼见证志愿者们参加献血,我心里感到无比温暖。 Hôm nay Hà Nội rất lạnh, nhưng khi bước chân vào đây, tận mắt chứng kiến các anh chị, các bạn tình nguyện viên tham gia hiến máu tôi thấy lòng ấm áp lạ thường.