奥哈拉将宝剑献给华盛顿，但遭后者拒绝，同时华盛顿还示意副官本杰明·林肯前去接受。 O'Hara sau đó đã đưa thanh kiếm của mình cho Washington, người cũng từ chối và ra hiệu cho Benjamin Lincoln.
法国和美国橡木桶中的12月份赋予了里奥哈葡萄酒的优雅。 Các tháng 12 trong thùng gỗ sồi Pháp và Mỹ cho nó sự sang trọng của các loại rượu vang Rioja tuyệt vời.
在如此热烈的时刻，我的脑子里却浮出一句可笑的话： 奥哈拉，你被干了。 Ngay cả trong khoảnh khắc nóng bỏng ấy, một lời khôi hài chạy ngang qua tâm trí tôi: Mày xong rồi, O’Hara ạ.
“您能详细说说奥哈拉官员最初是怎么参与到对辛克莱尔的调查的？” “Anh có thể nói rõ quá trình Đặc vụ O’Hara bắt tay vào vụ điều tra Sinclair từ những ngày đầu không?”.
值 拉里奥哈的国际大学的值是： 致力于学生的成功。 Giá trị Các giá trị của các trường Đại học Quốc tế La Rioja là: Cam kết với sự thành công của học sinh.
祸，她已经闯下了，你就是把她的头发全揪光，也不能让奥哈拉先生复 Việc đã qua thì nên để cho nó qua luôn, cô có nhổ hết tóc của Suellen cũng không làm ông O’harla sống lại được.
祸，她已经闯下了，你就是把她的头发全揪光，也不能让奥哈拉先生复活了。 Việc đã qua thì nên để cho nó qua luôn, cô có nhổ hết tóc của Suellen cũng không làm ông O’harla sống lại được.
我品尝的最好的里奥哈葡萄酒之一，所有的特色都在那里，放大，美味！ Một trong những loại rượu vang Rioja ngon nhất tôi nếm thử, tất cả các đặc điểm đều có và khuếch đại, ngon miệng!
他憎恨艾伦奥哈拉，胜过其他任何人，因为她是他南方人憎恨的缩影。 Hắn thù ghét Ellen O Hara hơn mọi người khác vì bà là tiêu biểu cho tất cả những gì mà hắn thù ghét ở người miền Nam.
“思嘉奥哈拉：因为上帝是我的见证，我永远不会再饿了” Scarlett tự nhủ với bản thân: “As God is my witness, I’ll never be hungry again” (Có chúa chứng giám, con sẽ không bao giờ bị đói nữa).
