好时机 nghĩa là gì

• 等待一个好时机辞掉工作？
  Chờ đợi một thời gian tốt để bỏ công việc của bạn?
• 他接着说：“这是休息的好时机。
  Ông ta đề nghị như sau:”Đây là nơi yên nghỉ của
• 等一个好时机辞职？
  Đợi đến thời điểm thích hợp để nghỉ việc ư?
• 这个时候是铲除他们的最好时机。
  Đây chính là thời điểm tốt nhất để diệt chúng.
• 为什么现在是参观的好时机？
  Tại sao bây giờ là một thời gian tuyệt vời để ghé thăm?
• 因此，现在是“上车”的好时机。
  Vậy nên, đây là thời điểm tốt để “chiêu mộ” lái xe.
• 吃这道菜的最好时机是在会餐后。
  Thời điểm tốt nhất để ăn loại quả này là sau bữa ăn.
• 就这样，两人错过了一次约会的好时机。
  Kết quả là cả hai đã bỏ lỡ mất một buổi hẹn thú vị.
• 现在绝不是去俄罗斯购物的好时机。
  Thời gian này không phải là lúc phù hợp để mua sắm ở Nga.
• 现在是杀她的最好时机！
  Lúc này chính là thời cơ tốt nhất để giết hắn!