今天的革命者在他们同威权主义的斗争中也在使用类似的说辞。 Những nhà cách mạng hiện nay cũng đang sử dụng cùng một luận điệu trong cuộc đấu tranh chống độc tài của họ.
靠数百万台摄像头和数十亿行代码,中国正在建设一个高科技的威权主义未来。 Với hàng trăm triệu chiếc camera và hàng tỷ dòng mã, Trung Quốc đang xây dựng một tương lai đậm chất công nghệ cao.
全世界新威权主义者的崛起迫使我们重新学习它。 Sự trỗi dậy của những người có thẩm quyền mới trên khắp thế giới đang buộc chúng ta phải học lại từ đầu.
靠数百万台摄像头和数十亿行代码,中国正在建设一个高科技的威权主义未来。 Với hàng trăm triệu chiếc camera và hàng tỷ dòng mã, Trung Quốc đang xây dựng một tương lai đậm chất công nghệ cao.
靠数百万台摄像头和数十亿行代码,中国正在建设一个高科技的威权主义未来。 Với hàng trăm triệu chiếc camera và hàng tỷ dòng mã, Trung Quốc đang xây dựng một tương l AI đậm chất công nghệ cao.
真正的威权体制国家已大幅减少,从1990年的90个左右减至现在的20个左右。 Số của các chế độ chuyên quyền thực sự cũng đã giảm đột ngột, từ khoảng 90 trong năm 1990 xuống khoảng 20 bây giờ.
过去几十年间,俄罗斯、中国已崛起为重要的威权主义大国,且两国都有领土野心。 Trong vài chục năm qua, Nga, Trung Quốc đã trỗi dậy trở thành nước lớn quan trọng, hai nước này đều có tham vọng lãnh thổ.