” 陈家珍,60岁,来自河南,是一位退休的农民工:“当你老了,你唯一关心的事就是你的生活条件好不好。 Trần Gia Trân, 60 tuổi, công nhân nghỉ hưu, đến từ Hà Nam: "Khi về già, tất cả những gì bạn có là cuộc sống của bạn.
据说,这是藏家珍品 所以价格比其他的略高 Nó là một sảm phẩm của một nhà sưu tầm. Thế nên chúng tôi bán với giá cao hơn một chút so với những con khác đấy.
家珍还是没理我,我只好披上衣服走出去,春生走到我家屋前那棵树下,对我说: Gia Trân vẫn không đếm xỉa gì, tôi đành phải khoác áo đi ra, Xuân Sinh bước đến gốc cây trước cửa nhà, nói với tôi:
"我知道家珍的话,我的女人是在求我们从今以后再不分开。 Tôi hiểu câu nói của Gia Trân, đàn bà nhà tôi đang cầu mong cho chúng tôi từ nay trở đi không bao giờ phải chia lìa nữa.
我知道家珍的话,我的女人是在求我们从今以后再不分开。 Tôi hiểu câu nói của Gia Trân, đàn bà nhà tôi đang cầu mong cho chúng tôi từ nay trở đi không bao giờ phải chia lìa nữa.
家珍脱掉了旗袍,也和我一样穿上粗布衣服,她整天累得喘不过气来,还总是笑盈盈的。 Gia Trân cởi bỏ áo dài, cũng mặc áo vải thô như tôi, suốt ngày cô ấy làm việc mệt thở không ra hơi, mà vẫn cứ tươi cười.
我和家珍都觉得那户没有儿女的人家好,把凤霞当女儿,总会多疼爱她一些,就传口信让他们来看 看。 Tôi và Gia Trân đều cảm thấy gia đình không có con hay hơn, coi Phượng Hà là con thì thường yêu thương hơn, liền nhắn họ đến xem.
我和家珍都觉得那户没有儿女的人家好,把凤霞当女儿,总会多疼爱她一些,就传口信让他们来看看。 Tôi và Gia Trân đều cảm thấy gia đình không có con hay hơn, coi Phượng Hà là con thì thường yêu thương hơn, liền nhắn họ đến xem.
“不过,每个人只有一次报价的机会,由我们拍卖行登记之后,就不能再改,请大家珍惜。 Nhưng mỗi người chỉ có cơ hội báo giá một lần, sau khi phách mại hành đăng ký thì không thể sửa đổi, xin tất cả hãy quý trọng.
44.我太想家了,一想到今生今世还能和我娘和家珍和我一双儿女团聚,我又是哭又是笑,疯疯癫癫地往南跑。 Tôi nhớ nhà lắm rồi, cứ nghĩ đời này kiếp này được đoàn tụ với mẹ, Gia Trân và hai đứa con, tôi lại vừa cười vừa khóc, hối hả chạy về phía Nam.