家问 nghĩa là gì

• 北野沿着街边店铺一家家问，找到了那条巷子。
  Bắc Dã hỏi từng cửa hàng dọc bên đường, tìm được con hẻm kia.
• 哲学家问船夫：“你懂哲学吗？”?
  Triết gia hỏi người chèo thuyền: “Anh có hiểu triết học không?”
• 　哲学家问船夫：“你懂哲学吗？”
  Triết gia hỏi người chèo thuyền: “Anh có hiểu triết học không?”
• 北野沿着街边店铺一家家问，找到了那条巷子。
  Bắc Dã hỏi từng cửa hàng dọc bên đường, tìm được con hẻm kia.
• 后，哲学家问他是什么感觉。
  Nhà Triết học hỏi anh ta cảm thấy thế nào.
• 第一个问题哪位专家问的啊~~
  tử, và một trong những câu hỏi đầu tiên mà các chuyên gia sẽ hỏi
• 你难道不该先解决一下自家问题吗？
  Có lẽ ông nên làm theo lời cô ấy trước?
• 如果人家问我禅似什么，我会告诉他禅好像学偷窃技巧。
  “Nếu ai hỏi Thiền là gì, ta xin nói nó giống như cách học ăn trộm.
• 如果你不相信的话，你可以回家问问白狗。
  Nếu ngươi không tin lời ta thì ngươi hãy về hỏi chó trắng thử xem?
• 每当大家问起，都只是说没事闲在家。
  Mỗi khi tôi hỏi thì nàng trả lời rằng mọi chuyện ở nhà vẫn ổn.