他们按照自己的方式寻求拯救，然而只是为了个别人，或者，最多只是为了朋友和门徒的小圈子。 Họ tìm kiếm một sự cứu chuộc theo lối của họ, nhưng chỉ là sự cứu chuộc cho những linh hồn cá nhân mà thôi, hay cùng lắm là cho những nhóm bạn hữu hay môn đồ thân cận.
如果你的小圈子故意孤立某人，告诉他们你想要每一个人都加入，因为这才是正确的做法。 Nếu bạn là thành viên trong nhóm người đang cố tình tẩy chay một người nào đó khỏi nhóm, hãy nói với mọi người rằng bạn muốn mọi người cùng tham gia bởi vì đây là một hành động đúng đắn.
每天下午，在宫廷履行王室职责后，玛丽回到她的私人公寓，在那里她与家人及密友相伴，她的密友小圈子中包括作家、哲学家和大臣。 Mỗi buổi chiều, sau khi thực hiện nghĩa vụ của hoàng gia tại triều đình, Marie sẽ về nghỉ ngơi tại khu nhà riêng của mình, ở gần với những người thân tín, bao gồm các nhà văn, nhà triết học và các bộ trưởng.
每天下午，在宫廷履行王室职责後，玛丽回到她的私人公寓，在那里她与家人及密友相伴，她的密友小圈子中包括作家、哲学家和大臣。 Mỗi buổi chiều, sau khi thực hiện nghĩa vụ của hoàng gia tại triều đình, Marie sẽ về nghỉ ngơi tại khu nhà riêng của mình, ở gần với những người thân tín, bao gồm các nhà văn, nhà triết học và các bộ trưởng.
每天下午，在宫廷履行王室职责後，玛丽回到她的私人公寓，在那里她与家人及密友相伴，她的密友小圈子中包括作家、哲学家和大臣。 Mỗi buổi chiều, sau khi thực hiện nghĩa vụ của hoàng gia tại triều đình, Marie sẽ về nghỉ ngơi tại khu nhà riêng của mình, ở gần với những người thân tín, bao gồm các nhà văn, nhà triết học và các bộ trưởng.
例如在村民会议时，男人会围在小圈子里讨论村里重要的问题，女人们则坐在外面，只被允许偶尔发表意见。 Tại các cuộc họp làng, những người đàn ông ngồi theo một vòng tròn để thảo luận những vấn đề quan trọng của làng, còn những người phụ nữ phải ngồi bên ngoài, rất hiếm khi được bày tỏ ý kiến của mình.
如果仅仅躲在自己的小圈子里，享受安逸，趋吉避险，总有一天那些阴暗姑息，苟且滋长的东西，会毁了这个时代和我们自己。 Nếu bạn chỉ trốn trong vòng tròn nhỏ của riêng mình, hãy tận hưởng sự thoải mái và tránh những nguy hiểm, một ngày nào đó những điều tối tăm và được xoa dịu và lớn lên sẽ hủy hoại thời đại này và chính chúng ta.
如果仅仅躲在自己的小圈子里，享受安逸，趋吉避险，总有一天那些阴暗姑息，苟且滋长的东西，会毁了这个时代和我们自己。 Nếu bạn chỉ trốn trong vòng tròn nhỏ của riêng mình, hãy tận hưởng sự thoải mái và tránh những nguy hiểm, một ngày nào đó những điều tối tăm và được xoa dịu và lớn lên sẽ hủy hoại thời đại này và chính chúng ta.
如果仅仅躲在自己的小圈子里，享受安逸，趋吉避险，总有一天那些阴暗姑息，苟且滋长的东西，会毁了这个时代和我们自己。 Nếu bạn chỉ trốn trong vòng tròn nhỏ của riêng mình, hãy tận hưởng sự thoải mái và tránh những nguy hiểm, một ngày nào đó những điều tối tăm và được xoa dịu và lớn lên sẽ hủy hoại thời đại này và chính chúng ta.
