不过，斯特拉坎提醒黄金投资者，与主要亚洲国家或美国相比，英国只是一个小市场。 Tuy vậy, Strachan cũng nhắc nhở các nhà đầu tư thị trường vàng rằng Vương quốc Anh chỉ là một thị trưởng nhỏ khi so sánh với các cường quốc châu Á hay Mỹ.
拉斯科利尼科夫一直朝前走，来到乾草广场的一个拐角上，那天跟莉扎薇塔谈话的那个小市民和他老婆就是在这儿摆摊做生意的；但是这会儿他们不在这儿。 Raxkonikov đi thẳng và ra đến Chợ hàng Rơm, chỗ cái góc mà hôm trước hai vợ chồng lão tiểu thương nói chuyện với mụ Lizaveta, nhưng lúc bấy giờ họ không ngồi đấy.
”林跃终于开口了，“你说我不过是一个三等城市的小市民，突然和你这样的大帝比赛，能没有压力吗？” Lâm Dược cuối cùng mở miệng, "Anh nói xem tôi chẳng qua là một tiểu thị dân ở thành phố loại ba, đột nhiên thi đấu với đại đế như anh, có thể không có áp lực sao?"
”她坚定地说，“我爸爸说过，只要沿着小溪走，小溪会把我们带到一条较大的小 河，最终你一定会遇到一个小市镇。 Cô bé nói chắc chắn: “Cha tớ dạy, miễn là chúng ta đi dọc theo con suối, dòng suối sẽ đưa chúng ta đến một dòng suối lớn hơn và cuối cùng chúng ta sẽ đi đến một thị trấn nhỏ.
”她坚定地说,“我爸爸说过,只要沿着小溪走,小溪会把我们带到一条较大的小河,最终你一定会遇到一个小市镇。 Cô bé nói chắc chắn: “Cha tớ dạy, miễn là chúng ta đi dọc theo con suối, dòng suối sẽ đưa chúng ta đến một dòng suối lớn hơn và cuối cùng chúng ta sẽ đi đến một thị trấn nhỏ.
”她坚定地说，“我爸爸说过，只要沿着小溪走，小溪会把我们带到一条较大的小河，最终你一定会遇到一个小市镇。 Cô bé nói chắc chắn: “Cha tớ dạy, miễn là chúng ta đi dọc theo con suối, dòng suối sẽ đưa chúng ta đến một dòng suối lớn hơn và cuối cùng chúng ta sẽ đi đến một thị trấn nhỏ.
”她坚定地说，“我爸爸说过，只要沿着小溪走，小溪会把我们带到一条较大的小河， 最终你一定会遇到一个小市镇。 Cô bé nói chắc chắn: “Cha tớ dạy, miễn là chúng ta đi dọc theo con suối, dòng suối sẽ đưa chúng ta đến một dòng suối lớn hơn và cuối cùng chúng ta sẽ đi đến một thị trấn nhỏ.
"她坚定地说，"我爸爸说过，只要沿着小溪走，小溪会把我们带到一条较大的小河，最终你一定会遇到一个小市镇。 Cô bé nói chắc chắn: “Cha tớ dạy, miễn là chúng ta đi dọc theo con suối, dòng suối sẽ đưa chúng ta đến một dòng suối lớn hơn và cuối cùng chúng ta sẽ đi đến một thị trấn nhỏ.
他们可以继续专注于当前的小市场，但必须反问自己：这是他们应该继续重点关注的市场吗？” Có thể sẽ vẫn khả thi khi họ tiếp tục tiến vào một phân khúc thị trường, giờ đã trở nên vô cùng nhỏ như vậy, nhưng họ phải tự hỏi bản thân rằng “Đó có phải là những gì công ty vẫn nên tập trung vào?”.”
