屡屡 nghĩa là gì

• 不难明白，为什么这些行业会屡屡爆出企业倒闭和丑闻问题。
  Không khó để thấy tại sao những ngành này dẫn đầu về sự sụp đổ và xáo trộn doanh nghiệp.
• 因为缺乏信心，他屡屡在比赛中失误，心情低落。
  Bởi vì thiếu sự tự tin, anh ta nhiều lần mắc lỗi trong cuộc thi và cảm thấy bất lực, hụt hẫng.
• 因为缺乏信心,他屡屡在比赛中失误,心情低落。
  Bởi vì thiếu sự tự tin, anh ta nhiều lần mắc lỗi trong cuộc thi và cảm thấy bất lực, hụt hẫng.
• 大学毕业时，他面试屡屡受挫，总是进不了心仪的公司。
  Sau khi tốt nghiệp đại học, ông nhiều lần trượt phỏng vấn và không thể vào công ty hằng ao ước.
• 2001年秋天，含有奇怪白色粉末的信屡屡寄到美国参议院办公室和各大媒体。
  Trong năm 2001, những bức thư có chứa chất bột màu trắng đã làm xáo trộn Thượng nghị viện Mỹ và báo chí.
• 2001年秋天，含有奇怪白色粉末的信屡屡寄到美国参议院办公室和各大媒体。
  Trong năm 2001, những bức thư có chứa chất bột màu trắng đã làm xáo trộn Thượng nghị viện Mỹ và báo chí.
• 同时，谷歌员工在公司政策和商业惯例方面屡屡与管理层发生冲突。
  Trong khi đó, nhân viên của Google nhiều lần phản đối chính sách quản lý và các thông lệ kinh doanh của công ty.
• 随着时间的推移和屡屡未解之谜，人们变得更加确信他们的故事是真实的。
  Với thời gian và những khó chịu lặp đi lặp lại, mọi người càng tin chắc rằng câu chuyện của họ là có thật.
• 我国在进口抽查中也屡屡发现不合格的食品接触产品。
  Trung Quốc trong kiểm tra nhập khẩu cũng liên tục tìm thấy các sản phẩm tiếp xúc thực phẩm không đạt tiêu chuẩn.
• 乌克兰武装部队屡屡对平民犯下罪行，抢劫和酒后挑衅平民。
  Quân đội chính phủ Ukraine thường xuyên có những hành động nhằm vào dân thường, cướp bóc và ẩu đả trong lúc say xỉn.