已经 nghĩa là gì

• 是的 上校 他们已经准备好等我们过去了
  Rất nhiều. Thiếu tá, chúng đang sẵn sàng chờ đón mình.
• 就让他留下来吧 你已经跟我来了 是不是?
  Cứ để hắn ở lại. Cô đi với tôi, được không? Phải.
• 威廉原路返回 但你已经走了
  William trở lại những nơi cũ, nhưng cô đã đi mất rồi.
• 我们已经很久没有什么计划了
  Không ngờ là nó đã được lên kế hoạch xa đến vậy.
• 高速公路发生连环车祸，我已经尽力了
  Có vụ va chạm trên cao tốc. Tôi đang cố hết sức đây.
• 客人喜欢 其他的客人已经在询问那道菜 询问小林
  Những khách hàng khác đang gọi món đó, món của Linguini.
• 你的前女友已经狠狠教训过我了
  Người yêu cũ của anh cũng đã giảng đạo cho tôi rồi.
• 我就怕你是这种态度 所以我已经请了律师
  Ta biết ông sẽ tỏ thái độ này, ta đã thuê 1 luật sư.
• 我已经是半个中国人了 兄弟 如果你算是半个中国人的话 我也是半个黑人了
  Nếu cậu là người Hoa lai, thì tớ cũng nửa da màu rồi
• 好极了 曼哈顿博士已经到了但没人想要通知我
  Thật khủng khiếp. Dr. Manhattan đến sao chẳng ai nói vậy.