难怪有这麽多拥护他的人！ 在罗斯福竞选总统期间，吉姆法里每天都要写好几百封信，给遍布西部和西北部各州的熟人。 Trước chiến dịch tranh cử Tổng thống của Roosevelt, mỗi ngày Jim Farley viết hàng trăm bức thư cho cử tri khắp các Bang miền tây và tây bắc.
在罗斯福竞选总统的活动开展之前的几个月，小吉姆·法里每天都要写好几百封信，发给遍布西部和北部各州的人。 Trước chiến dịch tranh cử tổng thống của Roosevelt, mỗi ngày Jim Farley viết hàng trăm bức thư cho cử tri khắp các bang miền Tây và Tây Bắc.
罗斯福的总统竞选活动展开前的几个月里，小吉姆·法瑞尔每天都要写好几百封信，给遍布西部和西北部各州的人。 Trước chiến dịch tranh cử tổng thống của Roosevelt, mỗi ngày làm Jim Farley viết hàng trăm bức thư cho cử tri khắp các bang miền Tây và Tây Bắc.
在罗斯福竞选总统期间，吉姆法里每天都要写好几百封信，给遍布西部和西北部各州的熟人。 Trước chiến dịch tranh cử tổng thống của Roosevelt, mỗi ngày làm Jim Farley viết hàng trăm bức thư cho cử tri khắp các bang miền Tây và Tây Bắc.
世界卫生组织宣布西非疫情爆发为国际紧急状态，造成900多人死亡并蔓延。 Tổ chức Y tế Thế giới (WHO) đã tuyên bố vụ dịch bệnh ở Tây Phi là một tình trạng khẩn cấp quốc tế, đã giết hơn 900 người và đang lan rộng.
柯布西耶于1912年返回家乡，与他的老师一起教学，开启了自己的建筑实践生涯，并于1917年底去到巴黎。 Ông trở về nhà vào năm 1912, để dạy học cùng sếp và mở lớp thực hành kiến trúc của riêng mình, trước khi cuối cùng chuyển đến Paris vào năm 1917.
柯布西耶于1912年返回家乡，与他的老师共同教学，开启了我本人的建筑实践生涯，并于1917年底去到巴黎。 Ông trở về nhà vào năm 1912, để dạy học cùng sếp và mở lớp thực hành kiến trúc của riêng mình, trước khi cuối cùng chuyển đến Paris vào năm 1917.
柯布西耶于1912年返回家乡，与他的老师一起教学，开启了自己的建筑实践生涯，并于1917年底去到巴黎。 Ông trở về nhà vào năm 1912, để dạy học cùng sếp và mở lớp thực hành kiến trúc của riêng mình, trước khi cuối cùng chuyển đến Paris vào năm 1917.
布拉克和毕加索定义的视觉语言后来被许多其他画家所接受，也影响了雕塑家和建筑师，如勒·柯布西耶。 Ngôn ngữ hình ảnh của Braque và Picasso được thế hệ họa sĩ sau này áp dụng khá nhiều và nó cũng ảnh hưởng đến những nhà điêu khắc và kiến trúc sư như Le Corbusier.
无论项目是什么，无论最终的结果是什么，勒·柯布西耶总是通过辨别“器官”、结构和流线这三个主要实体来开始他的逻辑推理。 Dù đó là công trình thế nào hay kết quả cuối cùng sẽ ra sao, Le Corbusier luôn bắt đầu quy trình của mình bằng cách hiểu rõ 3 thực thể chính: cơ quan, cấu trúc và lưu thông.
