幽深 nghĩa là gì

• 她不知道是不是因为走廊灯光昏黄关系，隔着看去，他目光很幽深。
  Cô không biết có phải tại vì ngọn đèn ở hành lang hơi mờ nhạt, nhìn lại cậu ta, ánh mắt của cậu ta rất sâu thẳm.
• 洞口之外，远远响起了脚步声音，那一行人，接近了这个古老幽深洞穴
  Bên ngoài cửa hang, xa xa vẳng đến tiếng bước chân, những người đó, đã đến gần hang động cổ xưa âm u sâu thẳm này.
• 他所启示的境界是静穆的；意境是旷邈幽深的。
  亦diệc 以dĩ 言ngôn 迹tích 除trừ 之chi 。 义nghĩa 以dĩ 粗thô 妙diệu 故cố 云vân 尔nhĩ 焉yên 。 肇triệu 曰viết 。
• 洞口之外，远远响起了脚步声，那一行人，接近了这个古老幽深洞穴。
  Bên ngoài cửa hang, xa xa vẳng đến tiếng bước chân, những người đó, đã đến gần hang động cổ xưa âm u sâu thẳm này.
• 洞口之外，远远响起了脚步声音，那一行人，接近了这个古老幽深洞穴。
  Bên ngoài cửa hang, xa xa vẳng đến tiếng bước chân, những người đó, đã đến gần hang động cổ xưa âm u sâu thẳm này.
• 　一只骷髅从地上冒出小脑袋，眼窝幽深，只有两簇碧绿色的小火苗打着颤。
  Một bộ xương nhô chiếc đầu nhỏ khỏi mặt đất, hốc mắt sâu hoắm, chỉ có hai ngọn lửa xanh biếc nho nhỏ chập chờn.
• 一只骷髅从地上冒出小脑袋，眼窝幽深，只有两簇碧绿色的小火苗打着颤。
  Một bộ xương nhô chiếc đầu nhỏ khỏi mặt đất, hốc mắt sâu hoắm, chỉ có hai ngọn lửa xanh biếc nho nhỏ chập chờn.
• 在老吴和四名保安的陪同下，我如履薄冰地走进四区内部，踏入一条宽阔幽深的走廊。
  Cùng với lão Ngô và bốn nhân viên bảo vệ của bệnh viện, tôi như bước trên băng mỏng chậm rãi đi vào bên trong khu bốn.
• 唐老太爷的眼睛异常幽深，可能是因为他知道，这一次他的孙子真的会死了。
  Đường lão thái gia ánh mắt dị thường sâu thẳm, có thể là bởi vì hắn biết, lần này cháu của hắn thật sự sẽ chết .
• 水向阳眼神幽深地看着圆圆：“这个玩笑一点都不好笑，走吧，我送你回去。
  Thuỷ Hướng Dương ánh mắt sâu thẳm nhìn Viên Viên: “Chuyện đùa này một chút cũng không buồn cười, đi thôi, anh đưa em về.”