Đăng nhập Đăng ký

怒意 nghĩa là gì

怒意 คือ
Câu ví dụ
  • 墨月声音中有些怒意,“不行,你跟着我们做什么,还是回你的水里吧。
    Mặc Nguyệt thanh âm trung có chút tức giận, "Không được, ngươi đi theo chúng ta làm cái gì, hay là trở lại trong nước của ngươi đi."
  • 心理学家的研究结果表明,惩罚只会强化孩子的愤怒意识和攻击性。
    Nhưng kết quả nghiên cứu của các nhà tâm lý học cho thấy, trách phạt chì gia tăng thêm ý thức phẫn nộ và tính công kích của trẻ.
  • 圣耀的怒意让话题偏离了圈养、狩猎、与第三个鱼缸的理念之分。
    Thánh Diệu đích tức giận để cho lời đề lệch hướng quyển dưỡng, đi săn, cùng thứ ba đối tượng hồ cá đích lý niệm chi phân.
  • 没有人是傻子,虽然我这话语气很平静,但是他们都能听出我话语中的怒意
    Không có người nào là ngu ngốc, mặc dù ta lời nói này khí rất bình tĩnh, nhưng là bọn họ đều có thể nghe ra ta trong lời nói tức giận.
  • ”大胡子看出管绪眼里的怒意,笑着说道:“快的让人感觉到压力。
    Râu xồm thấy được sự tức giận hiện lên trong con mắt của Quản Tự, thì cười nói: “Nhanh đến mức làm cho người ta cảm thấy áp lực.
  • 纳德拉的同事们发誓,他们从没见过纳德拉发脾气,甚至没见过他大声说话,或是发送满含怒意的电子邮件。
    Các đồng nghiệp của Nadella thề rằng họ chưa bao giờ thấy ông buồn bực, lớn giọng với người khác, hay gửi một email với lời lẽ tức giận.
  • 即使你成功了,你听到的预言:释放赫拉愤怒意味着你的毁灭。
    Ngay cả khi các ngươi thành công, ngươi đã nghe lời tiên tri rồi đấy: giải phóng cơn giận dữ của Hera cũng đồng nghĩa với sự diệt vong của các ngươi.
  • 花千骨死寂一片的心顿时有了怒意,他哪里来的自信,既认定了自己不会杀他也不会羞辱他吗?
    Tâm trí vốn tĩnh lặng của Hoa Thiên Cốt lập tức tức giận, sự tự tin này của hắn từ đâu mà có, hắn chắc chắn nàng sẽ không giết cũng không sỉ nhục hắn ư?
  • 四名槐院书生们凑在一起低声说了几句什么,然后望向国教学院,一名槐院书生的脸上满是怒意
    Bốn gã thư sinh Hòe viện tụ cùng một chỗ thấp giọng nói mấy câu gì đó, sau đó nhìn về Quốc Giáo học viện, một thư sinh Hòe viện trên mặt tràn đầy tức giận.
  • 四名槐院书生们凑在一起低声说了几句什么,然后望向国教学院,一名槐院书生的脸上满是怒意
    Bốn gã thư sinh Hòe viện tụ cùng một chỗ thấp giọng nói mấy câu gì đó, sau đó nhìn về Quốc Giáo học viện, một thư sinh Hòe viện trên mặt tràn đầy tức giận.
  • thêm câu ví dụ:  1  2  3  4  5