拔萃 nghĩa là gì

• 不管别人怎么说你，你确实是个出类拔萃的人。
  Dù ai có nói gì chăng nữa, với mình, cậu thực sự là một người hết sức hết sức tuyệt vời.
• “好吧，我可以给你一个机会，你必须要足够强，出类拔萃才行。
  Được rồi, ta có thể cho ngươi một cơ hội, ngươi nhất định phải đủ mạnh, nổi tiếng mới được.
• 如果你想知道为什麽麦肯锡的企业文化可以出类拔萃，读这本书就对了。
  Nếu bạn đang thắc mắc tại sao sản phẩm của TakeUni được ưa chuộng đến thế, đọc ngay bài viết này.
• 我们可以帮您在网络上推广，让您的网站您的业务在众多竞争对手中出类拔萃。
  Chúng tôi có thể xây dựng và giúp website công ty bạn nổi bật trong rất nhiều những đối thủ cạnh tranh.
• 翻身时间即使晚些，有的孩子在上了中学后运动神经还会很出类拔萃。
  Nhưng cũng có trẻ cho dù lật muộn một chút, sau khi lên trung học thì sự vận động thần kinh vẫn rất tốt.
• 该计划的目标科学在金融硕士提供金融出类拔萃的教育。
  Mục tiêu Chương trình Các Thạc sĩ Khoa học trong Tài chính cung cấp một nền giáo dục xuất sắc trong tài chính.
• 你可能在技术上出类拔萃，但如果你不了解自己，你就是个无知之徒。
  Bạn có lẽ nổi bật thuộc công nghệ, nhưng nếu bạn không biết về chính mình bạn là một con người dốt nát.
• 几种矛盾的气质集中在一个女人身上使她显得格外出类拔萃。
  Vài loại mâu thuẫn khí chất tập trung ở một cái trên người nữ nhân khiến nàng lộ ra đặc biệt nổi tiếng.
• 随着时间的流逝，这项技能会让你成为一名出类拔萃的性格裁判。
  Theo thời gian, kỹ năng này được tôi luyện khiến bạn trở thành một thẩm phán đặc biệt của những tính cách.
• “虽然成绩是九级，但是希望在体育舞蹈领域出类拔萃！”
  "Thành tích học tập chỉ lẹt đẹt đến lớp 9, nhưng tôi muốn trở thành một vận động viên Dance Sport tài giỏi!"